I Shall Rise

$1.29

《古墓丽影:崛起》游戏主题曲,Yeah Yeah Yeahs 乐队主唱 Karen O 演唱。这首主题曲的作曲,是为上一代游戏《古墓丽影》担任配乐的詹森·格瑞夫(Jason Graves)

详细资料见百科页面

描述

这首歌曲官方没有发布免费下载,但在游戏发布之前,发布了这首主题曲的MV。

http://v.youku.com/v_show/id_XMTQxODg0NDE4NA==.html

歌词:

[tab]
英文,中译(gmly.info)
As I walk through frozen sands,当我走过冰封沙丘
Through the flames of burning lands,穿越地上烈焰
My feet are torn,我双脚龟裂
They’re torn to strands,不成形状
I will not thirst,我无渴求
As I cross the raging sea,当我横渡肆虐海洋
Waves are crashing over me,波涛向我席卷而来
They drag me down,they drag me down,要将我吞没,将我吞没
I will not drown,我不沉沦

They’ll know my name,它们会知我姓名
After the storms are passing through,当暴风扫过大地
They’ll know my name,它们会知我姓名
When they’ve forgotten all about you,当它们早将你忘却

They’re calling out,they’re calling out my name,它们在呼喊,呼喊我的名字
They’re calling out,they’re calling out my name,它们在呼喊,呼喊我的名字

And I shall rise oh well I shall rise again and again,我要站起身,一次又一次
I shall rise oh well I shall rise again and again,我要站起身,一次又一次
[/tab]