古墓丽影2013幕后时刻

来自古墓丽影中文站
古墓丽影中文站曾为系列视频制作中文字幕,因土豆变故,几乎全部遗失

《古墓丽影》的幕后时刻(Final Hours of Tomb Raider)是一本电子版图书,揭示了古墓丽影重启作《古墓丽影(2013)》的制作幕后。售价$2.99。

简介

The Final Hours of Tomb Raider,是关于古墓丽影重启作的系列节目。由游戏开发商晶体动力与“The Final Hours”节目合作完成,由记者 Geoff Keighly 和演员 Zachary Levi 主持,一步步深入晶体动力制作室内部,向玩家揭示游戏幕后故事。

“The Final Hours”是一个很受欢迎的游戏幕后揭示节目。此前已经发布了针对《传送门2》以及《质量效应3》的专题,古墓丽影是他们的第三个系列。

包含这些视频以及其他内部演示的完整版电子书在2013年3月游戏发售时登陆 iPad、PC,以及 Kindle Fire。其中揭示了大量重启版的开发幕后。

古墓丽影幕后时刻

截屏

前期预告视频

“幕后时刻”发布前,陆续放出了一些采访视频,分别介绍了劳拉角色设计、剧情、音乐、多人模式、工作室等等。

  1. 第一集中,可以看到对卡米拉·卢丁顿的采访,这位英国女演员同时担纲了新劳拉的配音以及运动捕捉。除此之外,我们还将跟随主持人参观 Digital Domain,这个工作室负责古墓丽影新作中的运动捕捉。
  2. 第二集则是对剧情主创瑞安娜·普拉切特以及其他剧情上的工作人员的访谈。
  3. 第三集的主题是音乐,介绍了游戏谱曲和特殊乐器。
  4. 第四集则是对多人模式的揭秘。主持人来到蒙特利尔艺夺,采访多人模式的开发小组并进行了现场试玩。这期节目的翻译和字幕压制由电玩巴士的ACG字幕组制作,质量颇高,中文站不再另行压制。但视频1分47秒处翻译有误,应为14到15万美金。
  5. 第五集和第六集是最后的两期,“起点的结束”,节目组来到晶体动力工作室进行采访。

若无法播放,请检查是否开启HTML5播放器,或往B站观看:BV1UW411u7GW


最后的最后,则是由GTTV发布了“Tomb Raider The Final Hours: A Story of Survival”。

详细内容中文版

这个应用本身只有英文版,中文的大致内容可以参考百科:

报道