劳拉之父谈古墓丽影7

PSM杂志五月号将发布古墓丽影7的报道，杂志记者将对话“劳拉之父”。

来源	gamespot
作者	gamespot
翻译/校对	TombCrow / TombCrow
发布时间	2005-4-2
关键词	7代，透笔

“古墓丽影之父”谈《古墓丽影:传说》（2005年04月2日）

PSM杂志五月号上将发布一些古墓丽影下一代的秘密，参与对话的是古墓丽影的创造者，“古墓丽影之父”Toby Gard。

Toby Gard现就职于晶体动力——Eidos旗下负责唤起古墓丽影新的生命的游戏制作小组。

在与PSM杂志的谈话中，Gard解释了他对Lara Croft的理解。“我的目标是让这个大女孩看上去有点变化。更加摩登，更加现代。”PSM杂志的五月号将发布新Lara的图片，Gard说现在的 Lara形象已经从卡通式过渡到了现实形象。但他同时强调：“我不能让她的外形显得过于现实，因为那样的话会让她失去一些标志性的特性。在我看来在卡通式 Lara和真人Lara之间找到一个平衡点非常好，Lara必须更加现实化，更像个真人。”

尽管Gard对下一代满怀热情，他却不得不承认他的影响力是有限的。“我参与古墓丽影的制作太迟了，”他告诉PSM，“我可以在角色的外形上提供帮助，但是对于故事脚本以及关卡设计作用有限。”

Gard透露，接受了古墓丽影黑暗天使遭遇惨败的教训，游戏开发小组让这个游戏回归了它的本源。他说：“关卡设计的目标就是让她更加活跃，这有几分像是‘回归本源’，但是步调会更快，动作更敏捷。”Gard同时保证说游戏将不会过分的沉溺于现实主义。他开玩笑道：“我的意思是，为了任何一件得到的文物，难道Lara还得花上6个月的时间通过海关，并且给它们缴税吗？”

Croft保留着她标志性的靴子，短裤，紧身衣，以及回归的双枪。杂志里同时表示，她的背包和腰带给我们透露了一些她所携带的物品的信息。显然它们所能配备的物品是有限的。玩家们可以使用传统的第三人称视角选择物品（TombCrow：这会不会意味着游戏中不再是使用物品栏选择物品了？）。Lara 的腰带上别着绳索（TombCrow：要爬山还是想翻墙？），望远镜，以及榴弹。

PSM杂志将在4月10日左右发布正式的消息，你将在这份杂志中见到Lara的新形象（如果运气好的话，你也可以在本站的综合论坛看到由神通广大的台湾玩家伯俞找到的Lara新形象的图片，但是中文站不方便将它们直接发布到网站上）。

【gamespot.com关于采访的消息原本发布在gamespot.com/news/2005/03/31/news_6121398.html ，但是发布第二天就被删除，不知何故】