古墓丽影中文站:2012
继续使用独立主机。前半年主站、百科无大变化，论坛继续与关卡空间合办，年底时主站和论坛先后更新，主站更换了模板，而论坛则与关卡空间合并。
自制关卡分站因人手不足，暂时处于停滞状态。
新浪微博(@古墓丽影中文站)和腾讯微博(@gmlyinfo)继续保持运转。
大事记
- E3前参与官方认证
- 9月主站更换模板和网站logo
- 11月重开论坛，关卡空间并入
- wordpress+dokuwiki+smf+HDwiki
申请官方认证
为配合古墓丽影新一代的宣传，晶体动力扩大了官方认证玩家网站的范围。
古墓丽影中文站于 5 月至 6 月申请认证并获得批准。
9月改版
9 月 18 日，中文站主站更换模板。同时放出的还有新设计的主站 logo 和百科 logo。新设计的色调采用了与古墓丽影新一代的海报相同的配色。
-
主站
-
主站题图
-
主站logo
-
百科
-
百科题图
-
百科logo
11月重开论坛
由于论坛备案制度取消，中文站考虑重开论坛。经过与古墓丽影关卡空间站长 max 的商议，将中文站旧论坛和临时论坛，关卡空间的旧论坛，以及合办论坛，所保留的备份全部合并，作为中文站论坛重新开放。论坛程序采用 smf 2.0.2。
此外，关卡空间原有文章、教程等数据也都以只读形式汇入中文站论坛。Subaru 承担了程序比对和数据导入的工作。
-
中文站论坛关闭期间，与关卡空间合办论坛
-
关卡空间与古墓丽影中文站合并
-
重新开放的中文站论坛
重开公告
中文站论坛重开 关卡空间并入
2012年11月21日 11:31
古墓丽影中文站（gmly.info）与古墓丽影关卡空间（levelspace.net）正式合并，中文站论坛重新开放，关卡空间文章和资料以只读形式汇入中文站论坛（点此查看）。请使用原用户名和密码登陆，如果是与中文站旧论坛重复的用户名，请使用中文站论坛的密码（旧密码）登陆。
古墓丽影中文站始建于2003年，论坛于2004年8月开放，至2010年因备案问题取消了论坛。关卡空间建于2004年年底，2006年设论坛，至2010年停止更新。2011年，古墓丽影中文站因备案问题暂时关闭后，关卡空间重开，以供玩家进行自制关卡讨论，该论坛由两站共管。
鉴于如今论坛备案制度已经取消，经过与关卡空间站长max的商议，决定将两站合并，中文站旧论坛和临时论坛，关卡空间的旧论坛和文章、教程等数据，以及合办论坛，所保留的备份全部汇入中文站论坛。论坛现已正常运作，关卡空间域名 levelspace.net 和 bbs.gmly.info 均已指向该论坛。