古墓丽影中文站:百科

TombCrow讨论 | 贡献2024年1月22日 (一) 14:16的版本 (文字替换 -“古墓丽影中文站/”替换为“古墓丽影中文站:”)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)

古墓丽影中文站百科曾经是古墓丽影中文站的分支,于2006年开放,并逐步成为古墓丽影中文站资料中心。至2021年,古墓丽影中文站重新配置服务器,百科从分站成为中文站主站,所使用的程序也从 DokuWiki 转换为 MediaWiki。

百科历程

古墓百科由古墓丽影中文站成员编辑,作为古墓丽影中文站的信息中心,古墓丽影相关资料集中放置于此,包括:游戏背景、情节翻译、详尽攻略、秘密地点详解,劳拉的资料、配音、模特,古墓丽影相关产品,游戏制作公司、代理公司、加密技术、各平台资料,古墓丽影相关地理文化知识,古墓丽影中的武器和装备以及同名电影等。古墓百科不开放访客和普通用户的编辑权限,但是玩家可前往论坛发表意见,或对百科现有页面进行补充和完善。

自2018年以后,中文站采用微博作为资讯更新平台,网站的更新则主要集中于百科。

从分站到主站

2021年9月,古墓丽影中文站重新配置服务器,百科从分站成为中文站主站,所使用的程序也从 DokuWiki 转换为 MediaWiki。

创建幕后

建设古墓百科的想法,最早可追溯到 2004/2005 年间,TombCrow 制作古墓丽影4详尽攻略的时候。当时本有意对文化背景部分再行系统整理,制作包括游戏截图和实际场景对比的详尽记录,但迟迟未能付诸实施。

密谋阶段

2005年11/12月间,TombCrow在给subaru发送的邮件中首次提议建立古墓百科。TombCrow同时提到——

这个东西,其实还只是一个初步设想……

2005年12月,TombCrow询问subaru:

可以给古墓百科一个wiki.gmly.cn的域名(现在com可跌价了,cn域名更贵),你也可以自己为它买个域名,比较合适的是 trwiki.info 之类的(info和biz都是高级域名[1],国内没有250一年是下不来的)。古墓百科可以作为中文站的一部分,也可以成为独立的网站,看你怎么打算了……

subaru答复:

呵呵独立成站我倒一点也不喜欢,还是要有个靠山才行~~嘿嘿,还是给老大干有意思些:P,自己做就没那个的激情了~~

但停留在意向阶段的百科项目在半年内并未启动。Subaru问起这一庞大工程的编纂人员问题时,TombCrow答复:哪怕只有我一个。[2]

内部讨论

2006年上半年,在网站空间转移和程序转换后,又忙于古墓丽影7的汉化工作,百科项目并未提上日程。

2006年7月,因论坛与主站桥接程序漏洞,TombCrow 决定对网站程序进行较大改动,在维持论坛程序的情况下,放弃原有主站程序,改用 bo-blog 数据库版本用于发布新闻,而所有与游戏、厂商、角色等有关的资料全部集中到百科中。

当时因古墓丽影7的汉化工作而积累了丰富的相关资料,在站点原有的以往各代资料的基础上,以古墓丽影7为重点,开始了对古墓百科的建设。

在古墓百科初创阶段,TombCrow 曾经在内部论坛发帖征求工作组(当时的古墓丽影7汉化组和论坛版主)的意见。通过这些记录,可一窥古墓百科建立初期的一些问题。

关于总分类

古墓百科建设细则

« 于: 2006年07月 6日 21:53:20 »

程序使用mediawiki,但是我比较担心的是mediawiki的使用太过繁琐,可能不好上手 但是其他的wiki程序我看了一下,在功能上都不是很满意

  • Lara Croft
    • 随《传说》发布的劳拉简历
    • 《传说》发布前的劳拉简历
    • Core 设定的劳拉简历
    • 个人资料
    • 劳拉形象演变
    • 劳拉配音
    • 劳拉模特
    • 劳拉玩偶
    • 劳拉参与的广告
  • Tomb Raider
    • 古墓丽影
    • 古墓丽影II
    • 古墓丽影III
    • 古墓丽影:最后的启示
    • 古墓丽影:历代记
    • 古墓丽影:传说

具体安排: 在各个游戏页面第一页——游戏平台、制作公司、游戏背景、关卡、发售信息等最基本的游戏资料, 据此延伸出每关的情节、主要任务、bug提示、支线路径、获得物品、交通工具、到达地点的信息,这些是第二层页面 第三层是很周边的页面,例如对交通工具、武器的解释,地点的资料,获得的神器的资料等

  • 武器和装备(交通工具、武器、其他装备之类的,似乎没有必要进一步细分了)
    • 文化背景(例:长城、贞德、古埃及象形文字、玻利维亚、王者之剑等,暂时没想好再怎么分)
  • 古墓周边
    • 自制关卡
    • 周边游戏(GBA什么的)
    • 古墓电影
    • 古墓漫画
    • 古墓裸影
    • 古墓网站
  • 游戏制作(制作和代理公司、游戏用到的技术、游戏平台的解释等)
  • 其他(论坛有个灌水区,百科这个也算灌水区!)

需要人手参与建设,目前稳定的上论坛的,并且可能有意加入古墓百科建设的我只发现羽化蝉和波坦两个人

现在wiki初步架了个框架,需要填入基本的内容,以及与论坛和网站程序整合(总不能让人注册或者登陆两次吧),具体的链接以后再给吧,先看看大家有什么补充的

讨论记录

  • 羽化蝉:这是在建的德文“古墓维基” http://trwiki.de/index.php?title=TRWiki:Portal
  • TombCrow:英语也有的 http://wikiraider.tombraidergirl.net/index.php/Main_Page ,不过我打算建的wiki不是这个样子的,它的重点不是游戏本身,而是游戏延伸出去的东西
  • 心有灵犀007:古墓裸影也搞啊~~~~,论坛不是禁止介个的么????????
  • TombCrow:既然是百科,那就什么都有嘛~
  • 心有灵犀007:晕,该S的鸟~~~
  • TombCrow:嘿嘿,决定不用mediawiki了,太庞大了,改用dokuwiki

关于人物分类

关于百科中的人物分类

« 于: 2006年07月 8日 22:40:52 »

本来打算把游戏中的人物在各代分类下建立一个人物分类的,也就是把各代出场人物分开放,但是飘然说了,要独立出来,飘然的话是不能不听的诶

所以就新建一个分类[相关人物],但是这个相关人物是把游戏涉及的所有人都放进去吗? 目前涉及到三类人: 1.游戏中的虚拟人物,例如von croy等 2.历史真实人物,例如贞德,亚瑟等 3.游戏制作和开发人物,例如Toby等

本来是打算1放到各代里面,2放到历史分类,3放到游戏制作里面,现在既然是独立出一个[相关人物]分类,是不是把这三类人都放在这个分类下?

对了,还有劳拉的配音、模特什么的!不过我觉得这些还是放在劳拉分类的配音、模特页面下比较好吧……

对了,还有神话人物!例如赛特!

TR里乱七八糟的人还真多……

讨论记录

  • 羽化蝉:能不能既分放在在各代又总放在人物里?维基不可以这样关系型的网状分类吗?出场人物,游戏中涉及的历史或神话相关人物,制作人员,单纯将这三种“人”物混在一起烩不会乱吗?!至少在分代介绍里,按代区分的人物,场景,文化背景的集合性相关连接总要有的,不会就放个全攻略吧。文本里提及的有关名词都能高亮超链到相关名词解释里,这个应该没问题,维基就是干这个的。
  • TombCrow:能不能既分放在在各代又总放在人物里——不能,dokuwiki没有这个功能

关于文化分类

地理和文化分类

2006年08月 5日

本来想缓一缓的,但是已经有人接手7代这个部分了,所以……

早点确定分类的方式会比较好……

地理和文化分类

原先这里只是地理分类的页面,但是我觉得地理、文化、历史很难在编写的时候完全分开,所以索性改成了“地理和文化”,把所有的东西都加到一起。

我想还是这样:

  • 大洲
    • 某洲
      • 涉及国家
      • 涉及文明
      • 涉及人物
  • 大洋
    • 某洋
      • 主要文化
      • 主要文明

好像有点乱……

开放计划

2006年9月,subaru也就百科编纂权限问题,和TombCrow进行了讨论。

2006-9-3

  • Subaru:百科是不是很多人在编辑了?
  • TombCrow:百科打算只允许中文站工作组的人编写,普通会员的编辑权限暂时不打算开放

2006-9-10

  • TombCrow:现在是wiki很麻烦,东西真多
  • Subaru:还没打算让所有人参与wiki?
  • TombCrow:没。感觉热情不会很高,最后还是靠有限的几个人
  • Subaru:o
  • TombCrow:从7代开始倒推,7代什么时候搞像样了wiki就什么时候开出来
  • Subaru:嘿嘿

开放与完善

2006年9月底,古墓丽影7页面初具规模,古墓百科开放。由于前几代资料编纂相当繁琐,TombCrow在继续编纂7代资料的同时,寻找玩家加入前几代资料的编纂。十字星芒和波坦分别承担了最后的启示(4代)和黑暗天使(6代)的攻略编辑工作,ilovelctr则进行了大量的翻译,对劳拉页面和周边页面的资料做出了大幅度的完善。古墓丽影关卡空间的maxchen为百科的自制关卡页面做了分类。百科录入了dscworld制作的古墓丽影1~5代攻略,bluery为5代攻略制作了流程图。yew、古墓之神分别完成了古墓丽影2和古墓丽影5的情节翻译。

古墓百科试开放公告

2006年9月25日,古墓丽影中文站发布了百科试开放公告。

古墓百科试开放 [ 2006/09/25 07:05 ]

因为不断有网友索要旧站资料,现临时性开放这个施工中的项目。目前仅《古墓丽影:传说》和《古墓丽影:黑暗天使》两个页面雏形可见。古墓百科的编纂由中文站工作组成员进行,不对访客和普通会员开放编写权限。有意参与编纂的玩家可在论坛站务区发贴。

主要攥写成员:

  • 古墓丽影:病态天使(攻略),TombCrow(情节)
  • 古墓丽影II和黄金版-(缺)
  • 古墓丽影III和黄金版-(缺)
  • 古墓丽影:最后的启示-TombCrow(攻略、情节已完成,未转入百科)
  • 古墓丽影:历代记-bluery(攻略,已完成50%左右,未转入百科),古墓之神(情节、背景资料已完成,未转入百科)
  • 古墓丽影:黑暗天使-波坦
  • 古墓丽影:传说-TombCrow(文字攻略,未完成),伯俞(攻略配图,未完成)

关于自制关卡分类的特别说明:

关于自制关卡分类,希望能进一步完善黄金关卡攻略,有余力的话可再编写其他一些经典关卡的详尽攻略。古墓丽影中文站对自制关卡分类一向以引导新手为主,上路后的新手可以从自制关卡空间站获得足够的指导。

但是古墓丽影中文站目前的工作组成员无暇顾及自制关卡,因此非常期待热爱和了解自制关卡的玩家参与自制关卡分类的建设。自制关卡分类在工作组目前的人员状况下,将拖延到最后才会进行完善。预计在2007年年末或2008年开始。

完善阶段

 
2007年古墓丽影中文站百科初建阶段更新记录

2006-2007百科重要更新:

  • 2006年09月25日:古墓百科试开放
  • 2006年11月12日:古墓丽影4攻略编纂完成,主编:十字星芒
  • 2006年11月26日:古墓丽影6攻略编纂完成,主编:波坦
  • 2006年12月26日:古墓丽影7攻略编纂完成,主编:TombCrow
  • 2006年下半年~2007年上半年:劳拉资料和周边信息补充,主编:ilovelctr
  • 2007年上半年:古墓丽影初代攻略重编,主编:Jiakai
  • 2007年10月21日:周年纪念攻略编纂完成,主编:Jiakai
  • 2007年10月起:古墓百科自制关卡项目改版和完善,主编:费茨
  • 2007年11月~12月:古墓百科资料的全面整理、改编和完善,主编:TombCrow

至此,古墓百科基本完善。后续更新以游戏新作资料、旧作详尽攻略、自制关卡为主。

脚注

  1. 邮件中说得随便了一点,其实是新域名。在国内虽贵,但在国外并不昂贵。
  2. 当时的中文站并未团队化,仅有yew帮助翻译一些报道,subaru负责技术部分,网站内容的更新则由TombCrow负责。