小
无编辑摘要
小无编辑摘要 |
小无编辑摘要 |
||
| 第103行： | 第103行： | ||
| [[File:32d5f21d91c1ce63bd4127250b08b5d46397a641.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Codex of Bartoli'''<br>巴托利手稿 || 收集所有海上钻井关卡的秘宝 || | | [[File:32d5f21d91c1ce63bd4127250b08b5d46397a641.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Codex of Bartoli'''<br>巴托利手稿 || 收集所有海上钻井关卡的秘宝 || | ||
|- | |- | ||
| [[File:1827d11c0e10dc78d394437702215993f78ab2ab.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Au Revoir! '''<br>永别了！<br>（再见吧！） || 使用马格南大威力手枪让皮埃尔离开 || “Au Revoir!”为法语，意为“再见”，在较为正式场合用。此处为调侃皮埃尔的法国“绅士”身份。“Au Revoir! | | [[File:1827d11c0e10dc78d394437702215993f78ab2ab.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Au Revoir! '''<br>永别了！<br>（再见吧！） || 使用马格南大威力手枪让皮埃尔离开 || “Au Revoir!”为法语，意为“再见”，在较为正式场合用。此处为调侃皮埃尔的法国“绅士”身份。“Au Revoir!”并非“永别”之意，此处皮埃尔也未死，不应译为“永别”。 | ||
|- | |- | ||
| [[File:d24074ff957788bcd3f425218b24956007ddb4ad.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Moving Doesn’t Change Who You Are'''<br>搬家也不会改变你是谁<br>（江山易改，本性难移） || 在不移动吊灯的情况下获得图书馆钥匙 || | | [[File:d24074ff957788bcd3f425218b24956007ddb4ad.jpg|120px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Moving Doesn’t Change Who You Are'''<br>搬家也不会改变你是谁<br>（江山易改，本性难移） || 在不移动吊灯的情况下获得图书馆钥匙 || | ||