难倒大陆博士的法国高考题?
以前见过一篇博客,标题为《大陆博士不如法国高中生》,就是因法国“高考”“作文”题有感而发。据博主说,他自己也是转来的,原标题是《大陆哲学博士不如法国高中生》,但博主觉得“大陆博士不如法国高中生”的结论适用于大陆所有专业,故转到自己博客时大而化之,成了大陆任何专业的博士都不如法国小小高中生了。
那么,法国出了什么样的“作文”题,竟然让国人萌生“大陆博士不如法国高中生”的感慨呢?
翟华连续两年做了报道,有兴趣的可以去看看,2007 和 2008的题目,我这里就随便摘录几个了:
1、若有所悟是否就是对于思想桎梏的解脱?
2、艺术品是否与其他物品一样属于现实?
3、解释亚里斯多德在《尼格马科论伦理》(Ethique à Nicomaque)中有关“责任”的论述
4、欲望是否可以在现实中得到满足?
5、解释休谟在《道德原则研究》(Enquête sur les principes de la morale)中有关“正义”的论述
6、人们是否可以摆脱成见?
7、评述萨特《伦理学笔记》中的一段文字
8、人们是否可以不受磨难而满足欲望?
9、感知能力是否可以来自教育?
很有意思的一件事是,看到这样“高深”的题目,一些人轻易得出了“答题群体必定深不可测”的结论。
从一个题目,何以知晓答题者的水平呢?
而且,这些题目真的很高深么?
对中国人来说,这些课题冷僻了一点倒是真的。中国的高中生不去背马克思主义,而是去钻萨特、休谟、亚里斯多德的话,这样的题目并不值得大惊小怪。
此外,中国考作文考的是语文,法国这些“作文”题考的是哲学。哲学重思辨,文学重感性,本来就是两个不同的侧重点。
最后,学生的水平并不体现在被问到的问题,而在于他如何作答。死题可以盘活,活题亦可死答。
我这么说话,好像有点死鸭子嘴硬、站着说话不腰疼的感觉,那么说说我自己在法国经历的考试。
很遗憾,我没有参加法国的高中结业考试,我参加的是硕士结业考试。不过好歹都在法国,如果法国高中生的fans觉得法国硕士也不如法国高中生,那我就没有办法了。
我们有十几门课,其中两门最主要的课程在期末有笔试,时间四个小时,为案例分析或课题论述。其中一门是闭卷,一门是半开卷:只准带法条,不准带论文或者著作。这种开卷没多大意义,至少我是一点都没看,四个小时就用来奋笔疾书了。
这两门课是一个单元,算得上是最重要的两个单元之一。
另外就是论文+答辩以及口试。论文+答辩没什么可说的,那个口试是临时抽一个题目,准备四个小时,做一个15分钟的演讲,其后15分钟为老师提问及讨论。抽到的课题可能是所有学过的课程中任何一门课的,而最后的答问和讨论也涉及所有课程。
口试和论文也构成一个单元,也是最重要的两个单元之一。
另外就是其他几门必修课和一些限定选修课,考试形式不一,基本上是口头报告+小论文,也有些课程有口试。
法国同学针对这些考试,对我的一个劝诫令我印象非常深刻:在法国,其他专业不知道,但是法学专业,你在回答问题或者纂写论文时,务必严格遵循一套既定的模式,那就是“两分法”。写论文要分两部分,每部分分为两个标题,每个标题分为两章,每章分为两节……
同学说:有时候,即使你自己都不知道自己写了些什么鬼东西,但是按照这种格式往里套,没准还能混及格;如果你自己随心所欲地写,没准你自以为对这个课题了如指掌,还是会完蛋。
我第一次听说类似中国八股的法式二股文,感觉非常新鲜。
这种陈腐的二股文自然也会引起一些老师的反感,比如我那个导师就不拘形式,一篇论文可以没有“结论”部分,一个部分可以分为三个章节,等等。
不知法国有没有教育界人士登高一呼,严厉抨击法国教育体系中的教条化部分呢?
我倒是可以给他提供一些很好的发挥素材:下面是一些中国大陆高中哲学基本问题——至少是几年前我在高二时候学过的问题(我读高中时候,高二政治的内容就是哲学,政治是在高三进行会考的,因此不管对文科生还是理科生,哲学部分都是必考),法国人答得出来么?
1、“客观实在”和“客观存在”的关系是怎样的?
2、什么是“物质”?
3、意识如何反映客观事物?
4、“主观能动性”、“意识能动性”、“意识对客观事物的反作用”三者之间的区别是什么?
5、怎样理解“人们能够有意识地改造自然,但自然界仍不以人的意识为转移”?
6、论物质和意识的关系问题不同于物质和意识的辩证关系
7、静止与运动
8、运动是物质的运动,精神运动吗?物质是运动的主体,精神能够成为运动的主体吗?
9、评述“人不能两次踏入同一条河流”
还有“白马非马”,“汝不看此花时,此花与汝同归于寂;汝看此花时,则此花颜色一时明白起来”……各位高中毕业生不知还记不记得呢?