旧事重提:意大利之行(都灵)

TC16年前 (2010-11-13)迁徙鸟631
最近在微博更新以前没记录的意大利之行的片段,有点补全行记的意思了,就在这里先把以前的记录转发一下,说不定哪天兴致来了就继续记下去了……

================ 原文 ================
我这辈子是忘不了都灵了。
关于都灵(Torino)的中文资料太少,于是我在wikipedia上找了一些资料打印了出来。
但是wikipedia本就不是旅游网站,并没有详细线路图。
都灵的裹尸布固然有名,但是据wikipedia讲,平时那块布也只是展出复制品而已。
只是觉得那个Basilica of Superga似乎值得一去。



早上匆忙赶到里昂火车站(在巴黎的~),差点误车。车上抓紧时间看资料,下午一点半下了火车。出了火车站只觉得哪里都不像是市中心的样子,于是就向一个正在等车的意大利姐姐问路。
我问的是Basilica of Superga,姐姐用意大利语跟我比划,说要坐15路去。然后她环顾四周,发现这里没有15路。于是又跑到公交车站给我去看站牌,连自己的东西都丢着不管了。
她看完站牌回来,告诉我去坐13路。
但是我不知道哪里去买公交车票。
想想反正13路是有轨电车,我跟着轨道走就行了。于是上路。
后来轨道分岔了,只能跟着感觉走。
街道两边的商店都关门(因为是周日),而且路上也没有指示牌,我最终到达市中心广场的时候,真是佩服我自己的感觉……



市中心确实是比较热闹的,王宫什么的都在这里。
还有本文第一张图也是市中心拍的都灵地图……
我迷迷糊糊看到前方似乎是市中心广场的时候才看到这个地图。看到以后一点都不感激都灵给我树这个地图,只是觉得它出现得不是地方:也不在火车站树一个!都跑到市中心了这地图还有什么用!
那里碰到两个中国人,我再次问路,但是他们不知道什么Basilica of Superga,说:你去问老外吧。
我想说,在这里我们才是老外来着……

都灵(Torino),难忘之旅
广场附近建筑颇多,我先进了王宫(Palazzo Reale)。
这个萨伏依王朝的王宫是世界遗产,里面还挺漂亮的。不过再进去就要收钱咯。



因为我在都灵时间有限,所以就没有进去。
出来的时候,看到熟悉的玩意~



从上图那个门绕进去,就看到都灵的一个博物馆(忘了叫啥了),看样子那块广告牌上的展览就在这里了。
右手边还有个教堂,看上去小小的,我想:是不是存放了都灵裹尸布的那个教堂呢?



门里门外围了好多人,我也懒得凑热闹,就往左边的一个公园去了。
那是一个古罗马遗迹,古罗马时代都灵的城门之一。



我没有再继续前进,而是折返了。
路上看到一个小孩子在玩水。意大利有很多这种喷水口,提供免费的饮用水。
我总觉得这样真是很浪费,好歹搞个水龙头啊。



虽然刚才看到的那个教堂貌不惊人,但是在欧洲的确是不可以貌取X的。
我还是决定进去看看再说。
挤进去以后,发现大家都在做弥撒(哦,对了,那是周日)。我东张西望了一番,根据wikipedia,裹尸布是存放在教堂地下室的,但是我怎么看都不觉得这个教堂有地下室通道。等他们开始唱诗,我听了一会一个字都听不懂,撤了。
虽然我对看耶稣的裹尸布并不是很感兴趣,但好歹来了都灵,还是看看吧。
但是我转了一圈,没看到哪里有地下通道。于是怀疑起来:究竟是不是这个教堂?
根据wikipedia,那应该是都灵的主教堂啊,怎么这么小的?
于是回到市中心广场转悠。



都灵的古埃及博物馆也是相当有名的。
哎,埃及实在太可怜了……


在广场附近看到有一个摊位在分发美酒,我一看旁边的标牌——虽然我不懂意大利语,但是我还是看出来那个单词是“免费”的意思,和法语的GRATUIT太像了!于是我就冲上去要了一杯。味道很不错。
我正咪着酒,看到两个中国打工仔正在一旁看。我主动招呼说这个是免费的,快去拿吧!
于是他俩就过去拿酒了。边喝边谈。他们在都灵都五年了,不会说意大利语。这两个大男人好像挺害羞的,喝完了就道别了。而我么,喝完了又去要了一杯!
顺便还问了一下给我倒酒的mm,Basilica of Superga怎么去。那位mm英语说不来,就指了指旁边的旅游俱乐部摊位,让我去那边问。
那边的人英语也不行……
我先问了一下保存了裹尸布的教堂在哪里,人家给我指示了一下,痛苦地用英语告诉我怎么走。原来的确是我曾经去过的那个教堂。我又问那个存放裹尸布的地下室怎么去,人家就不知道了……
我不是基督徒,懒得再跑去那个教堂找地下室通道。何况裹尸布是真是假还难说,又何况展出的只是复制品。以前鉴定出来那块裹尸布是中世纪的赝品,但是后来又有人抨击说那个鉴定存在严重问题……总之争个没完没了。
后来我问旅游俱乐部的姐姐会不会说法语,她说会一点,然后就开始用法语谈。我又问了Basilica of Superga怎么走,她给我指了路。我就出发了。
看看时间,大概是下午三点左右。
嗯,我觉得有必要解释一下我为什么对那个Basilica of Superga情有独钟。
我觉得那个地方挺有意义。
首先,它是一个建在山上的教堂;其次,教堂下是萨伏依王朝家族墓地;再次,1949年(?)那场让都灵足球队全员丧命的著名空难就发生在那个山头。
我没有地图,但是看着前方的远山,觉得朝那里走应该就行了。



走到电影博物馆看到旁边有 information,赶紧进去要了一张地图。人家还送了我一张公交车地图,告诉我去哪里坐车。
但是我没法买票啊。法国的公交车票可以向司机购买,但是意大利不行。
我看了看地图,觉得都灵是个小城,肯定靠走就能过去了。
于是上路。
都灵还是比较漂亮的。



但是看看这些意大利万国旗……



到我渐渐远离市中心,人也开始少起来,偌大一条马路有两三个活人在走已经很不错了。
我对影自拍……



渐渐发现都灵有一股南特的气质。
说不上来为什么。



这条马路我喜欢,对着枯叶暴踩!
咔嚓!咔嚓!!



又是对影自拍……



又过了一座桥,觉得自己是到了郊外了。
事后看看网上资料,确实是郊外了。



又到了一座桥上,看看地图,已经快到目的地了。
桥上看过去,又让我想起了南特。



就是这里了,向左转,没多少路就是山下了!



果然,没走多久就到了。看到上山的路了。
应该有轨道车可以上山的,但是我看了看,没找到。
wikipedia又发挥作用了,致命的作用。
上面写着:The complex can be reached on foot or with the Superga Rack Railway.
我要去那里,可以on foot。



我想,一座小山,要不了多高,既然说可以 on foot,我走上去也应该没什么大不了的。
但是我完全忽略了,那条路是汽车道,是盘山路,不是直行。



身在不知何处(我完全不知道当时正处于半山腰还是快到顶了还是刚开始),看着教堂,终于知道什么叫做近在眼前却远在天边。



这些公路两旁的房屋还是挺好看的。
环境当然是好得没话说的。



我渐渐发现,我上了贼道了。我甚至开始怀疑这究竟是不是上山的路,这条盘山路到底有没有尽头。
但是我已经走了很久,如果再往回走恐怕距离不会比继续上山短。虽然我不知道上山还需要多久。
在山脚下刚开始走的时候,看到一块牌子,指示着一个方向,写着:4.5km。我不知道它指的是哪里。
但是当我走了老半天,天都快黑的时候,又看到一块指示牌,还是写着 4.5km。
我是不是已经走了 4.5km,还得继续走 4.5km?
或者 4.5km 之后,还有一块牌子,又写着 4.5km?



我不得不考虑一个严重的问题:我是不是会在这条路上耗上一个晚上。即使不是,那么我还来不来得及赶到米兰。
沿着盘山路一路走着,教堂也是时隐时现。看着那个可望不可即的飘渺的目标,我大脑都空白了……
后来从盘山路的一个桥洞看到下面的轨道车轨道,我站住了看着,一站定汗就立刻涌了出来。
而且我发现以后再也不能说自己没心没肝没肺了:我分明感觉到自己心脏的剧烈跳动,几乎要从胸腔蹦出来了,我甚至觉得自己整个身体都随着心跳在震动。
我是跳下去的心都有了。但是相比之下,我更乐意看到写wiki的那位掉下去。
嗯~~~好吧,我承认我很邪恶……
但是我又实在很庆幸:还好我是独自在走。如果有同伴在,让我怎么向人家交代!
我觉得,除非是我去过的地方,否则,跟我同行还是有很大的风险的。
这就是我曾经说过的,在都灵我唯一庆幸的就是我是单身孤旅。
多走点路我是不在乎的,但是:
1)天快黑了,而我不知道还要走多久
2)天晓得这条路到底对不对
3)我得赶去米兰过夜,不能在这里磨掉那么多时间,如果赶不上九点的火车,我19号是去不了米兰了;如果我到米兰是20号凌晨,别说公交车,连地铁都没了,去旅馆会很麻烦
4)不知道下山是不是还得走(那我米兰是真不用去了)
5)这是我第一站,我可不想在这里把自己的体力耗尽
于是,有那么一会儿,我生平第一次,似乎品尝到了绝望的滋味。
我很机械地走着,遇到岔路坚持一个原则:往上走,绝不下行。
天色渐黑,看到前面岔路口停着辆车,似乎是开车上山的停下来休息的。我搭车的念头一闪而过,绕过车继续往前,车里的司机好奇地看着我……
我那时候已经走得没有感觉了。而前面又一个岔路。有路牌,但很乱,加上是意大利语,我看不懂。
我前进,发现是下坡,于是折回,改道上坡。
走了一会,拐了个弯,教堂忽然就跳到了眼前,我一点准备都没有……
我好像已经习惯一路走着,走在这条没有尽头的路上了……
而头脑中则是一片空白。



教堂已经关了,我看了看门口的说明,是7点关门。
于是我看了看表:正好7点。



我不太清楚我是什么时候开始上山的,估计上山走了三个多小时吧。
中间几乎就没有停步。
除了一边感受着自己的心跳,一边YY那个wiki编者“掉下去”的时候……
The complex can be reached on foot or with the Superga Rack Railway
真是一句让我终身难忘的话……



就在山上转了一圈。然后:自拍!
那表情真叫一个苦大仇深……
脸上写着字呢:谁再跟我提wikipedia我就把谁吃下去!
嗯~我对山顶的自拍照非常满意~~
不给你们看,哈哈~
教堂挺大挺宏伟,虽然几个小时前看上去实在小巧玲珑……



我在半道上(第二个 4.5km 处)看过轨道车的班次,还好,11点多还有车。
在山顶看到标记,是那个车了。我倒不介意再走下去,但我必须在8点半左右赶到都灵火车站去搭开往米兰的火车,于是就顺着那个标牌下行,去坐车下山。



到了那个车站,看到卖票的地方空空如也。不过说明上讲,可以向司机买票。
车来的时候,其他人都是往返车票,直接打票上车,我用法语跟司机说我要买一张单程票。
后来发现法语并不好使,还是用英语了……
接着发现英语也不好使……
但是我的法语已经让司机明白了我要买票了。他带我去了一个地方。我纳闷:这里不是卖纪念品的么?难道还卖票?
后来发现,其实是因为司机不懂外语,所以找那个他认为应该比较懂外语的纪念品商店的售货员跟我交流。
其实那一位也是不懂外语。
交流就靠比划了……



手语真是个好东西~
买了票上了车,那车摇摆了二十多分钟到了山下。
出了车站,我终于知道我一开始在山下的时候会什么没发现它了。实在不像车站。正门卡在两条坡道中间,侧门藏在我上山时经过的山道的一侧,我完全没有注意到那扇铁门。
下面就是车站了。天已经墨黑墨黑了哟……



我要走回火车站肯定来不及赶火车,于是走到一处公交车站,看到那里有两个人也在等车。我就用英语问:我上哪里可以买车票呢?
他们倒是会英语,但是他们的意大利英语我听着跟听意大利语没什么区别……
不过我还是明白了:他们不知道这附近哪有卖票的。
或者就是:这附近没有卖票的。
其中一个跟我说了一些话,我猜测他是叫我伪装有票,实则逃票。
我觉得我在车上是绝对没法买票的,又是语言不通,没法解释。
所以我还是决定逃票。
那两位等到了车先走了。我虽然不知道自己该做什么车,但是感觉还是有的。
于是我等着让我来感觉的车一来,迎了上去。
那车开得很彪悍,见到我稍微停了一下,似乎是有所犹豫,我觉得它是要停了,于是等着。
可是,那车见我没有下一步的动作,又很彪悍地开足马力飞了!



我这才发现,我已经被法国人惯坏了……
而且我立刻明白了,在意大利,要搭的公交车来了,得立刻招手示意。否则,没人下车的话人家是不停车的!
法国不一样,车站上只要有人,司机都会在到站的时候放慢速度或停车。如果有人在车快到站的时候做出任何想要搭车的哪怕最轻微的意思表示,司机是一定会停车开门的,完全不需要挥手。
当下一辆公交车又很彪悍地开过来的时候,我立刻跳出来招手,呼~终于停车了。
我上去一看吓一跳:一车就我一个乘客啊!
还好下面几站陆续稀稀拉拉又来了几个。
我实在吃不准这车是往哪开的,只觉得应该是过市中心,于是在我觉得市中心快到了的地方下车了。
往前走,的确到了市中心。
于是在市中心搭上了 13 路。
看到火车站,又看了看表,觉得还来得及。
在自动售票机上买了票——自动售票机绝对比售票处的售票员好使……
到了站台等了几分钟,上了开往米兰的火车,离开了我在意大利的第一站。



PS:事后查阅的资料显示,那个山距离都灵市中心十公里左右(我从市中心走了十公里?没什么感觉啊),海拔 670 米(不知相对高度是多少),上山轨道长 3 公里(轨道车是直行的哦~),盘山路长度不知道。
其实那条路并不是非常可怕的,可怕的是在黑暗中还不知道自己是不是走在正道上……
如果不是赶时间,倒是可以考虑步行上下山。有不怕死的想去走走的话,可要注意留足一整天的时间(上下山起码要六小时以上,加上在山上应该要一两个小时,加起来一天就没了)。
之后你就会觉得:没有上不去的山,没有走不完的路。
记得以前看过有人写的攀岩后的感受,说生活也是如此,有时候觉得过不去的坎,一咬牙也就过去了。
我这次的确是过去了,但是得出完全不同的结论:生活也是如此,有时候与其把自己逼到退无可退去实现目标,还不如……趁早放弃。

================ 评论 ================
FZ:果然到后面的照片手抖得比较厉害……
huahua:你的个人旅游怎么看得我心惊肉跳啊!希望不要有下次了,太危险!!!
执业证:老鸦,太漂亮了。以后能不能发一些这样的照片给我啊
蝶:看的我都胆颤心惊的啊.
小吉:好棒啊,走在陌生的路上,体会自己的心跳。有个同伴会好点的。
冷风@忍:下次带上我吧。走不动了,你背我~~还有,那条落叶的路看着像我们学校的那条大道啊。



陈年旧评分割线(评论顺序 ↑)


yellow8745:听着宽容 看着都灵的照片 想着 假如 哪天 我也过去了 跟某人走着 突然发现 那边也是马路 也有落叶 只是对我还是那个笑脸吗 猪啊 怎么还是很想很想啊 为什么 为什么呀 可以告诉我吗 每次很无助的时候 就会想到猪 可能我能想吗 好像那是我不可以想的 也不敢发个笑脸或问候 都灵的你 会想起会微笑吗

——Jerry·C:什么时候去都灵试试英语法语都没用的感觉。。。

莫希:回复TombCrow: 嗯 朕准了

TombCrow:回复莫希:而且还是我背你上去的

莫希:你要是跟我去就要在山上过夜了

fzfasfafhrred:回复TombCrow:带你这么走看来是没问题的

TombCrow:回复fzfasfafhrred:这些是在QZone的,不在livespaces~~那段原先就有,文章内容我没有改动过,只是把两篇并到一篇去了雪夜访戴倒也蛮有趣的,不过结合后来米兰的行程来看,其实我当时应该在山上住一夜的(有旅馆),第二天在教堂参观完毕再直接去威尼斯或者在米兰稍作停留再转去威尼斯(米兰本来就是都灵到威尼斯的必经之路)但当时大概是不够淡定的缘故,想尽快赶去米兰了==PS:其实同行者如果

fzfasfafhrred:回复TombCrow:在livespace上贴出来的时候就没看到……这一段原来就有么? 顺便重新看了一遍,觉得你这里的经历有点雪夜访戴的意思了~~跟自己其实是有交待了的,但是对同行者,确实多半有点不好办……

TombCrow:回复fzfasfafhrred:我觉得那个地方挺有意义。首先,它是一个建在山上的教堂;其次,教堂下是萨伏依王朝家族墓地;再次,1949年(?)那场让都灵足球队全员丧命的著名空难就发生在那个山头。原文里写过~~说起来,总觉得我以前写东西的口气跟现在不太一样了……

fzfasfafhrred:Basilica of Superga的看点在哪?

相关文章

07-03-02:夜行尼斯

07-03-02:夜行尼斯

回到尼斯是7点多,打算去吃点好的。回旅馆稍事调整,mm又请旅馆的人推荐了几个餐馆,对方给了几个餐馆,后来说,给的第一个餐馆点个菜100欧……mm说:那你还推荐给我!!!最后对方不调皮了,说那个叫Rene Socca(好像是,我可能记错哟)的,有全法唯一的尼斯特色菜,而且价钱便宜,就在XX广场。我们坐...

1221-从科本伦茨到吕德斯海姆

1221-从科本伦茨到吕德斯海姆

据说这一路是莱茵河在德国境内最美的一段。路上经过了有名的罗蕾莱山崖。这个海涅诗歌中的女妖在德国可算家喻户晓了。听说海涅关于罗蕾莱的诗歌被编入了德国小学音乐教材,每个德国人都会唱。大概就像中国的“我去上学校”、“我是一个粉刷匠”之类了……这一段河段弯多水急,往来的船只经常出事。相传这是因为有个美丽的女...

埃及行记流水篇:2·迷失卢克索(4)

埃及行记流水篇:2·迷失卢克索(4)

迷路了怎么办——找警察叔叔咯……埃及的警察堪称遍布大街小巷。埃及让你知道什么叫做三步一岗五步一哨。我们问第二个警察的时候,他说很多小巴都经过那里。警察拦了一辆小巴,叫它在前面带路,我们可以骑车跟着……我的车胎没气啊!警察叔叔!司机大哥!!小巴开了没多久我们就被落下了,再找个警察问路。警察不会英语,找...

1225-穿梭于巴黎-奥斯特里兹火车站

1225-穿梭于巴黎-奥斯特里兹火车站

我找到一条去巴士底广场的路线,要到奥斯特里兹火车站转车(不要误会,是地铁站),我就坚持要上那个火车站看看,没有向dd解释原因。奥斯特里兹代表着拿破仑的荣耀,不管那个火车站怎么样,始终是应该去看看的。有机会去英国的话,我也一样会去那个颇为幽默的滑铁卢火车站看看的。对奥斯特里兹火车站没有太大的幻想,所以...

1220-特里尔

1220-特里尔

在高速公路上两边都是白雪皑皑,看来德国很冷啊!给路边拍照的时候对面一辆运输车经过,于是就拍下了一张真正的“极品飞车”(http://gmly.mvbb.com/bbs/upload/month200512/forum16_7948913_0_1135559355.jpg )。进入德国的时候就堵车。记...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。