卢浮宫(记不清是第几次了@_@)

TC19年前 (2007-04-29)迁徙鸟646

自己都不知道这是第几次去卢浮宫了。
玻璃金字塔边,有人在泡脚,有人在泡手,有人在晒脚……放眼望去肉乎乎一片。
这次还是去古埃及馆,根据我们在卢克索的计划,有些东西要提前给mm看看~~
其中之一就是哈托尔,最关键的是从Dendera天花板上剥下来的古埃及星相图。



我说过卢克索到阿斯旺那一线的神庙并不是我眼中的古埃及神庙的精要所在,我眼里不可错过的古埃及神庙遗址,除了卢克索(就是古埃及底比斯)之外,一个是Abydos,另一个就是Dendera。
进入木乃伊馆之前,会路过一个大厅。巨大的石棺上刻着张开双翼的女神。伊希斯和她的姐妹奈芙蒂斯会在棺木两侧展开双翼保护死者(源自奥西里斯复活的神话)。我说,另一侧应该还有一个(这种造型的),mm立刻跑到石棺另一侧,说:果然哟。
鼓动mm依样画葫芦摆了个pose。



到了木乃伊馆,相机没电了……
木乃伊馆旁边还藏着好东西:死者之书全记录。
一侧是纸莎草纸上的古埃及死者之书和法语译文,一侧是制作木乃伊的工具,当然少不了坎努帕斯罐,卡(精神)和巴(灵魂)。
继续往前走,看到很多猫木乃伊、鸟(……)木乃伊,鱼的棺材,甚至还有好大一个鳄鱼木乃伊!古埃及人真是吃饱了撑的……(虽然早知道古埃及有动物木乃伊,但是看到的时候实在觉得他们真的太闲了……)
之后带着mm去美索不达米亚馆(差点迷路,汗……我说:在卢浮宫好像挺容易迷路的……mm:你刺激我!——因为我有卢浮宫的青年卡以后随时都可以在卢浮宫满世界乱转——当然要卢浮宫开放的时候~),给她看看法国人有多霸道(其实卢克索那里就挺霸道了,几吨重的雕像和石柱都运过来了,但是美索不达米亚那地方实在让人叹为观止了。不过我这次去发现那地方似乎缩水了……总觉得不如我第一次来的时候那么宏伟……)。
然后绕到旁边看汉姆拉比法典。
mm结论:还是古埃及馆最好看。
绕过雕像馆,看到地上横着一根柱子,上面插着一块石头。我说:这怎么了。mm看看,说:是展品吧。我说,怎么会有这种展品!mm指给我看石头下面,果然有铁架支撑着,显然是展品。好奇怪呀,这就是艺术?
往前走了几步,mm一回头,发现新大陆一样:哇!那东西真像肉骨头!!!
我赶紧一扭头,真是越看越像!越看越像!!我饿~~~~~~~~
坐在雕像馆,看到上面的展厅似乎挂着一堆东西,mm问:镰刀?
我看着是挺像。带着镰刀的死神是什么神话里面的呢?不知道……
mm猜希腊,但是我觉得不是,希腊神话中的死神是塔纳托斯,睡神修普诺斯的孪生兄弟。他用的是剑,不是镰刀。而且人家很温柔的,只是割掉一撮头发而已。
TC:希腊神话中还有一个和死神职能差不多的神,不过比死神酷!
mm:?
TC:阿特洛波斯——命运三女神的老大。
命运三女神中,最小的克罗托负责编织生命之线,中间那个(我直到等地铁的时候才想起来她叫拉切西斯,我说:这不能怪我,实在是她太没个性了!mm摸摸我的脑袋:这么个鸟脑袋怎么装得下这么多东西……)决定生命之线的长短,老大阿特洛波斯负责切断生命之线!酷!
(PS:这些人名的中文译名我实在不知道,完全是挑个中文发音最爽的)
mm:她用什么切断生命之线?
TC:剪刀……
mm:好耶!回家我也拿剪刀……(说好要给我剪毛的……)
TC:弗洛伊德提过一个梦,说一个女孩梦见一个老太婆拿把剪刀追着她。弗洛伊德的解释是因为那女孩惧怕死亡,老太婆代表的就是阿特洛波斯。
mm:你好像在骂我是老太婆?
TC:^_^(是的~~~o(∩_∩)o...哈哈)
命运三女神其实挺悲惨的,往往被刻划为老太婆的形象(命运太可怕了……老太婆太可怕了?),巴特农神庙的命运三女神却将她们刻划为三个年轻丰满的女性,是西方艺术中的杰作(我对此没鉴赏力,只是人云亦云~)。
坐在雕塑中,我猜测卢浮宫藏品是不是以艺术品居多,而大英博物馆是以文物居多。mm说:问问你姐嘛——你姐对这些感兴趣吗?我说,好像没太大兴趣。
TC:你呢,你对什么感兴趣?
mm:我@#%%@#%兴趣(说得太轻太快,我没听清)。
TC:什么?
mm(似乎很不情愿地清晰地重复一遍):我对你感兴趣。
TC:^_^ 那就去养只乌鸦吧,o(∩_∩)o...哈哈
mm:是啊,炖来吃烤来吃炒来吃……
TC:……好像一只还不够……
mm:怎么不够?这么大一只!
PS:上次买的中文版卢浮宫指南,发现它翻译得并不好,感觉有点业余……尤其是人名地名等专有名词的翻译特别草率(还偶尔有病句和错别字>_<)。看了一下,居然只有一个翻译,还没有校对……卢浮宫这方面也太草率了吧……应该买法语版的,唉……
PS2:我们为什么老去卢浮宫?mm说喜欢听我讲故事~而卢浮宫的气氛当然是最好的~~

相关文章

埃及行记流水篇:4·卢克索博物馆

埃及行记流水篇:4·卢克索博物馆

回到卢克索的时候,正好5点多,于是在卢克索博物馆停下,我们进去转转。气氛很好,因为展品比较少,容易搞气氛。卢浮宫就比较难搞了,那么多东西堆在那里……一样不能拍照。也不知我在博物馆究竟干了什么,mm说,以后回中国旅游也要拉上我做导游……卢克索博物馆就两具木乃伊……看到一个挂着苍蝇形象的东西,说是奖给勇...

镇宫三宝

镇宫三宝

上个月去卢浮宫的时候,透过玻璃门看到一个人举着个话筒不知道在干嘛。这次再去卢浮宫,看到那个“人”还在!原来是雕像…这次的目标是镇宫三宝。维纳斯上次看过了,这次就去德农馆,看蒙娜丽莎和胜利女神像。最先看到的是胜利女神。德米特里一世击败托勒密后所建,应该在公元前3XX年了。下面宽大的台阶显得很有气势。神...

埃及行记流水篇:2·卡纳克神庙(5)

埃及行记流水篇:2·卡纳克神庙(5)

当时快下午两点了,正是地表温度最高的时候。但是我对埃及的炎热唯一有印象的是去阿比多斯的那一天。卡纳克那点温度对我来说完全在“宜鸟”温度范围内。到处乱钻的时候,脚踝被狠狠扎了一下,低头一看,这个草也真是够不友好的,照一张~~卡纳克前一半的壁刻毁坏挺严重,而且颜色大多剥落。这边的保存相对较好。我越过火海...

新鲜回顾:意大利之行(罗马-车票)

新鲜回顾:意大利之行(罗马-车票)

从梵蒂冈出来,我是一路七绕八绕地步行回到罗马火车站的。虽然买了三天期限的交通票,我还是没有充分利用……因为罗马的景点可以说是三步一岗五步一哨,一路步行过去更合适的。刚出梵蒂冈就遇到一大群飞鸟,黑压压从头顶飞过,我担心它们“随地大小便”,但倒是没有中招。不过路边的汽车就没这么走运了,披上了一层鸟屎。...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。