我比小妖精还缺德
大概因为他说好要削字数,结果反而越改越多了吧 – –
他给的初版,我首先给旺财翻译的就是“Goodbye Anna”,得知我愣是没把真结局告诉旺财,连小妖精都觉得我过分;我说:好嘞我明天告诉他,小妖精还在那里“偶滴神”……(虽然教母是笑cry了)
所以,我觉得我应该是比小妖精还缺德。
然后第二天就成了EA戏几乎全译了orz
缺德总要遭报应……
可我觉得这明明是个绝妙的体验诶,比我们自己看文(然后马上就知道了下文)有趣多了不是吗?
陈年旧评分割线(评论顺序 ↑)
JacieNL回复了 totojess:T__T
totojess回复了 JacieNL:可是感覺好不錯吧,是不是直到”別了,安娜。”之前都以為是悲劇?XD (那個部分我可是哭死了…)
TC回复了 JacieNL:不用谢,请叫我红领巾~
JacieNL:多亏你,我的体验也是非常曼妙[喵喵脸]

