>
>
>
>相关文章
古墓与家
新浪上的这个新闻，引用了一句劳拉在古墓丽影7中的台词，但翻译却是错误的。.“这是一座古墓，但我会让它感觉像家一样”显然是断章取义的翻译了，而且也把“them”理解错了。对这句话，Yew的翻译是：既然是在墓穴里，我会让他们“宾至如归”的。原文的tomb和home在语音上的对应并没有译出，不知还有更好...
古墓丽影7的次世代中文字幕视频
本来我倒觉得没什么的，无非是一些死忠可以下载了收藏一下。不过知了（羽化蝉的小名^_^）贴到游侠游侠还给加了高亮，3dm都全部转了过去也加了高亮——可能我低估它了？下载页面在这里：Tomb Raider Games : Tomb Raider Legend同时，也诞生了下面的对话：（古墓7次世代全部过...
收到小八路的邮件……
给我发来了一份pdf文件。打开一看，很漂亮。目前的完成度当然不能拿出来提供下载的。小八路的心愿，是给古墓丽影做几份精美的pdf文件。小八路经常给我发其他游戏的电子书。说，生化危机有了，寂静岭有了……偏偏古墓丽影没有，一直以来，一份都没有。他不喜欢exe的电子书，虽然可以做出很炫的效果。小八路的理论是...
秦始皇帝
在南特的时候就找出这个来了：我两年前在卡昂演讲后整理的一部分讲稿。快离开南特的时候，我对它做了一点补充和修改。这大概是很有意思的习惯：讲稿不在演讲前整理，却在演讲后才整理。我就是不喜欢带着讲稿去演讲。去年在南特的时候也很少会在做口头报告前准备讲稿。在高中时候每次演讲，没有一次备着稿子上去的。在大一时...
日版劳拉登场
本来想在贴吧发这个帖子，但是想想还是算了吧……中文站当然更不合适，我说过对新闻我是有筛选的嘛。因为这个消息还是传闻性质，反而又要引起争议了，说不定还会出来“古墓丽影灭亡论”。我是多么的厚道啊，自动把这个信息屏蔽了。劳拉再入新领域——史克威尔艾尼克斯或将开发以劳拉为主角的新游戏《劳拉与光之守护者（G...
发表评论
