中华成语

TC18年前 (2008-10-19)生活琐记572
成语真是很折腾我……
虽然学生也够折腾。

后顾之忧
我:呃……这是 il y a du soucis...后,derriere,顾,considerer,忧,soucis……所以意思就是你在做什么的时候,不得不考虑到你还有soucis……
学生造句:我早上八点起床,到学校有后顾之忧。
我:……

鞠躬尽瘁
我:哇,这个词……partie comministe 比较喜欢用来搞 propagande 耶!
学生心领神会:毛ZD鞠躬尽瘁!
我:你这个句子也很 comministe……
我造句:中国的 partie comministe 总是说他们是鞠躬尽瘁为人民服务的。
是啊,句号了,不做评价~~

至于什么家喻户晓、精益求精之类的,倒是容易对付多了。
返回列表

上一篇:居留拿到了~

下一篇:巨蟹座

相关文章

博客再改名

博客再改名

忽然觉得我不应该让自己的ID出现在博客标题里……所以还是改回以前的名字“迁徙的鸟”好了话说,这个博客的主题越来越混乱了*__*——返璞归真,回到当年的MSN博客名另外,看到百度访问来源的统计,觉得如果搬家的话,我一定会把古墓丽影的内容大清洗一遍……资源性的东西统统删掉还有,百度这个统计,统计的是什么...

福无双至……

福无双至……

xiaozhazll 说:我好困,洗洗睡觉了TombCrow 说:呵呵xiaozhazll 说:明天写论文xiaozhazll 说:写好帮我改xiaozhazll 说:...

《人间失格》

《人间失格》

会看《人间失格》,是因为NHK《历史秘话》系列中有一集是说太宰治的。介绍了太宰的生平、创作过程,并把《人间失格》与战后对日本之罪的反思挂了钩。但真正吸引我去看太宰治的代表作的,还是片中提炼的一些太宰治“语录”。印象最深的一句是,“幸福感这种东西 会沉在悲哀的河底 隐隐发光”……自己没来得及总结的东西...

恋爱中的房东~

恋爱中的房东~

周四照例,laona回她老妈家里。晚上房东不在,一夜未归。今天来了两次,马上又走了。现在又不在。嗯嗯~我大概知道她去哪了Laona在的那个星期,有两天那位“先生”就住在这里。他睡这里的几天房东会睡得比较早。周三那天,Laona跟房东说,昨天你睡得很早。房东说是的。Laona说这样比较好。房东说我睡得...

刚看到

刚看到

查资料的时候看到一段东西,觉得说的还不错,可惜网站上没写作者,晕死~~ 我感兴趣的是徐国栋先生提出的这样一个观点:民法典中人法与物法的编排顺序会从根本上影响民法典的“精神气质”(ethos)。徐先生认为,他的理想主义思路是人文主义的,而现实主义的思路是“物文主义”的。而且,这种人文主义有别于文艺复兴...

发表评论    

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。