古墓丽影中文站:吃瓜达克效应

时隔半年，肯德基和啃得基的故事有了续集了。
本文系对隔壁回应“污蔑文”之回应。

前情提要

2019年9月，微博“云飞扬的爸爸云浪”与“古墓丽影网站”联合举办该网站站庆活动，向古墓丽影中文站要求帮忙赞助未果，在群里宣传“哪里网站都一样”被群嘲，便声讨古墓丽影中文站“拉帮结派、分立山头、打压异己、抹黑他站”。古墓丽影中文站于9月中旬在微博发布回应《一起来吃瓜：中文站与隔壁，“肯德基”和“啃得基”的那些事》，不完全列举了隔壁奇葩之处。隔壁于半年后才作出回应，文中表示中文站坏事做尽，自己是刚刚看到这篇“污蔑文”所以做了迟来的回应“正本清源”。

正文

大半年前的瓜，隔壁说他才刚吃到——我不知道这是不是真的，但他是吃坏肚子了好像是真的。

前文：吃瓜：中文站与隔壁，“肯德基”和“啃得基”的那些事

隔壁（啃得基）：“肯定不是给我看的，因为我看了只想笑”。

说对了。

我的所有文字，过去（除了很久远的过去）、现在、未来，都不是写给隔壁看的。
这就好比，我在法庭上的所有陈述，是为了将我的主张呈现给法官，而不是呈给对方的。

这篇文章将包括三个部分。
首先是对隔壁“正本清源”文的逻辑提炼。
然后是娱乐时间，欢乐地吐吐槽。
最后，再科普一下“达克效应”。

精彩逻辑

针对半年前的吃瓜文，隔壁前几天表示他才刚看到，此前丝毫不知道有这个东西的存在，于是前几天才得以出面“正本清源”，揭露我的险恶用心和丑恶面目，以还原他白莲花的本来面貌。

“正本清源”文全篇拷贝了我的文章结构，并努力复制我的措辞风格，然而我却看得有点艰难，因为逻辑真的难以厘清。
所以我虽然不知道他是不是真的是才吃了半年前递过去的瓜，但我确实相信他吃坏了，然后便有了这拉稀式的反应。

在此，自私自利的我难得大公无私一次，为大家捋捋隔壁的经典逻辑，节省一下大家的时间。
这里我不可能面面俱到，不过没关系，后面欢乐吐槽部分会有大量补缺。

“中文站的JK也收到微软的邮件了，所以他肯定是跟我一样，也向微软借了主机！天上掉馅饼不捡不是人！”
“我向微软借主机可写了11万字的攻略帮助了无数玩家，中文站借主机（微软既然给主机那中文站肯定也借了！天上掉馅饼不捡不是人！）什么都没做！百科上其他东西算个球，没像我一样写11万字的《崛起》攻略就是什么都没做！”
“中文站=半吊子翻译+背景资料。翻译不是原创，只有中文站这么不要脸的才把翻译当做自己原创。至于背景资料门槛那么低，就抄抄书谁不会。什么是原创？攻略，我11万字的攻略才叫原创。”
“我11万字的攻略没拿到一分钱，中文站却偷偷摸摸在大软发了那么多稿，中文站自己利用古墓丽影挣着黑心钱，还反咬我说我想着商业化，天理何在！”
“中文站给出版社翻译官方设定集是创作，我网上挂汉化的官方漫画就是盗版？不要脸的双标狗。”
“中文站翻译的设定集中文版定价比原版还高，我的绝版浮动率没有挣到一分钱。是谁在利用古墓丽影挣钱？是谁在利用古墓丽影挣钱？是谁在利用古墓丽影挣钱？”
“我是放过盗版，我是没有按照官方认证网站（OFP）准则行事，但我一直在进步。就因为我进步太快发展太好了，我最大最全最新最快，我最受欢迎最受喜爱，我还是粉丝最多、从而也是最大的古墓微博，我撼动了中文站的权威，妨碍中文站挣黑心钱了，所以中文站要污蔑我，所以中文站说我放盗版，说我违反OFP，都是在污蔑我。”
“《古墓丽影XXX》的视频我删了我也不记得我删了，我不记得了而且现在网站上也没了那就是我没做过，我没做过就是中文站说我放色情内容又是在污蔑我。”
“我拿一篇文章举个例子，可以看到我在文末加了文章链接，所以我是转载不是抄袭。既然这篇是转不是抄，那就说明我所有的文就都是转不是抄。什么？你说那些来历不明、掐头去尾、夹心饼干、一屏俩爹？看我这就把它们给删了，然后我很快也就忘记了。”
“中文站上贴的汉化补丁链接是3dm的，3dm放破解和下载，也就是说中文站自己就是在搞盗版，竟还有脸说我在我网站上放盗版。”
“中文站说官方认证不能反映网站水平，这是赤裸裸的在贬低官方认证，就因为我比他们早认了半年。”
“当年的Xbox见面会有两场，我去的是媒体场，中文站去的是玩家场；我的媒体场才是正规场，后头的玩家场那是野鸡场。”
“乌鸦自己说了做网站是自娱自乐，说明中文站就是自私自利；我一直声称是为了广大玩家，为了古墓丽影走进中国，为了中国玩家走向世界，我才是大公无私，一心为民。”
“我送出去的东西我门儿清着呢，哪怕是十年度KPI总结我都能清清楚楚数个利索，我甚至还要人拍照留档！如果真的给古墓丽影社区做了贡献，怎么可能不像我这样，记在心上，挂在嘴边，常常总结，时时惦记。发了多少文章、搬了多少视频、搞了多少活动、送了多少东西、攻略写了多少字、其中多少标点符号，啥数据我都报得上来。中文站从来给不出我这样的统计数据，从来拿不出中奖人和奖品的合影，从没出过KPI报告，那说明他们就是什么都没送，什么都不做。”
“虽然我很卖力地泼脏水试图把自己洗洗白，但我这么做是为了给朋友讨回公道。虽然我也就开头提了下他，正文就全都是我，但我真不是为自己。我会永远罩着我的小兄弟。中文站可以骂我，不可以骂我的人。”
左边的logo抄袭了右边的logo。

一个脑子正常的，看这神一般的逻辑，大概率是看到一场灾难。然而隔壁信心满满，认为此文一发，高下立判，我会无地自容，恨不得自己删帖。这种蜜汁自信，看来只能是来自邓宁-克鲁格效应，即“达克效应”。如图所示。

娱乐时间

先上几个隔壁贡献的不是段子的段子，再上一些集体吐槽。

不是段子

隔壁：我们是正规网站，用的都是正规官方译名，不像古墓丽影中文站这种半吊子野鸡站，尽用自己山寨的歪歪名。
隔壁：劳拉的名字，叫做 Lara Craft。

隔壁：我们是最大最全的古墓丽影亚洲第一站，我们的资讯最新最快，我们有11万字的最强崛起攻略，我们比中文站好太多太多。
隔壁：一个人要多自以为是才会觉得只有自己的才是最好的？不要脸！

隔壁某人：我们粉丝最多！我们是最大的古墓微博！
我：你们买粉了。
隔壁某人：你就知道利用我们的社交媒体监视我们！你不就是要跟我们争最大最全最好吗？你不就是想证明我站错队吗？我这就写篇英文儿表明心迹以正视听！
我：？那我也用英文儿回一个。
隔壁站长：好哇你好好一个中国人，不说中文，在推上用英文说我们坏话！还不就是眼红我们最大最全最新最快最好！

隔壁“朋友”：我要跟隔壁搞活动，请你们中文站帮忙拉赞助，毕竟你们人脉广。大家都是古墓丽影玩家网站哪里网站都一样，大家都是古墓丽影玩家网站哪里网站都一样，大家都是古墓丽影玩家网站哪里网站都一样，大家都是古墓丽影玩家网站哪里网站都一样，大家都——
中文站群：复读机滚。
隔壁“朋友”：好哇你们拉帮结派另立山头，伤害我这个中立粉，我要公开挂你们。
中文站：那我来贴一下完整的记录，以及数数隔壁干的好事。
隔壁：好哇中文站就是眼红我们越来越好，所以要跳出来污蔑我们！