我三月份这么闲真是值得庆幸，代价就是如今这法语系列似乎是要烂尾了。
作为收尾之一，来看看加冕当晚、艾莎发飙之前到底是发生了什么——也就是这段视频的2分15秒之后的内容。

1）陛下您
安娜：艾莎！（呃？这场和不适合这么没大没小的诶！来补救一下——）
我是说，陛下~~~请允许我给您介绍一下……

2）我们→你→你们
安娜&汉斯：我们要结婚！祝福我们吧！
艾莎（对安娜）：你想要我的祝福，我的回答是不。（咦？一激动把那位王子给忘了！——）请你们原谅我失陪了。

3）翻脸如翻书（安娜版）
陛下您~~~（不许我结婚？！还要单独谈？——）我不干！我管你要说啥你跟我们两个人说！

4）翻脸如翻书（艾莎版）
艾莎（对安娜）：给我一分钟和你单独谈谈好吗……？
安娜（对艾莎）：不好！你就在这里给我们两个人说！
汉斯（对艾莎）：能否让我说两句——
艾莎（对汉斯，但甚至没看他）：我不让你说，你走（你闭嘴你滚！）~
其实英语版的安娜对艾莎、艾莎对汉斯的态度对比似乎没有那么强烈，所以说，法语里加强的不但是歌词啊……这个就在下一篇（法语版译后记/英法部分唱词和片段对比）里一起说吧。