古墓丽影1-3复刻版/成就与奖杯：修订间差异

来自古墓丽影中文站
无编辑摘要
无编辑摘要
第3行： 第3行：
成就包括流程成就、收集成就，以及一部分整活成就。
成就包括流程成就、收集成就，以及一部分整活成就。


==成就和奖杯==
成就的中文翻译取自 Steam 版成就页面，括号中为中文站修正版翻译。
成就的中文翻译取自 Steam 版成就页面，括号中为中文站修正版翻译。
默认排位以 Steam 版本中成就稀有度倒序排列，可以点击第一列表格中的上下箭头重新排序。


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
第10行： 第13行：
! 图标 !! 游戏 !! 成就 !! 内容 !! 成就说明
! 图标 !! 游戏 !! 成就 !! 内容 !! 成就说明
|-
|-
| [[File:206bad6fcb0be89704e451e2283ef3301bde03a8.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || T-Rextinct<br>霸王龙雷克斯<br>（灭绝霸王龙） || 击败[[霸王龙]] || T-Rextinct 为“霸王龙”（T-Rex）和“灭绝”（extinct）组合词
| [[File:206bad6fcb0be89704e451e2283ef3301bde03a8.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''T-Rextinct'''<br>霸王龙雷克斯<br>（灭绝霸王龙） || 击败[[霸王龙]] || T-Rextinct 是个文字游戏，为“霸王龙”（T-Rex）和“灭绝”（extinct）的组合。
|-
| [[File:26f04e941419189446d4b8bf28abd2ba5b012af0.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''The Unfound Tomb of Qualopec'''<br>未现世的夸洛佩克古墓 || 完成秘鲁章节 ||
|-
| [[File:67acf67fcf50f36fce50443d5b5ec03df1518c01.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Why Did It Have to Be Snakes?'''<br>为什么一定是[[蛇]]? || 仔细查看那些蛇 ||
|-
| [[File:1c00bd355493fcd1848e3af39d7c42ca17e31482.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Pharming Health'''<br>药物囤积者 || 在单次冒险中收集所有药包<br>（在一个关卡中收集所有药包） ||
|-
| [[File:0e5285b17877368643f1a94289e6ce9ab43e4206.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]]|| TR1 || '''The Apex Predator'''<br>顶级掠食者<br>（高高在上的掠食者） || 在劳拉滞空时，打败一只狼 ||
|-
| [[File:d423c361056da8fa67c88763cb761ddfa19f20d1.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Lethal and Loaded'''<br>致命上膛<br>（致命且富有） || 在收集零件之前先找到霰弹猎枪<br>（在收集齿轮之前先找到霰弹枪） || 致敬2001年的纪录片“劳拉·克劳馥：致命且富有”（[[Lara Croft]]: Lethal and Loaded），纪录片见[https://www.bilibili.com/video/BV1cW41147gZ/ B站视频]。
|-
| [[File:aca604cefb0a734f069184ace9415dc0f88956e5.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Dionysius’ Wisdom'''<br>戴奥尼夏的智慧 || 在战神之屋里，只被一把剑伤到<br>（在达摩克利斯之厅里，只被一把剑伤到） || 成就名出自达摩克利斯之剑的传说：达摩克利斯羡慕西西里国王戴奥尼夏（又译“狄奥尼索斯”），国王便邀请他坐上王座，达摩克利斯发现头顶上悬着一柄利剑，惊惧不已。国王告诉他，权力与风险同时存在，统治者面临着巨大风险。
|-
| [[File:d7a11c87e8fff67c5bfbae38d3aa4483c872d646.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Pain in Your Brain!'''<br>真是头疼！ || 击败[[拉森]] || 对应拉森之前说劳拉让他头疼。
|-
| [[File:66c12a427f198d1f78fc5e86252f67524aea5357.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Little Vacation Riot’s Over'''<br>混乱的短假期结束了<br>（假期小叛乱结束了） || 完成埃及章节 ||
|-
| [[File:87fb30de4cc4444a5d3e89a24cb7c00b02ae009f.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Kind of Evolution on Steroids'''<br>胆固醇的演化过程<br>（进化催化剂） || 击败纳特拉的新势力<br>（击败纳特拉的新生儿） ||
|-
[[File:6e90f830341046e03d9f68386137dde0f15c9e66.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Yes, I’m Firing at You!'''<br>是啊，我在向你开火！<br>（对，我就是冲着你开火！） || 击败滑行的敌人<br>（击败踩滑板的敌人） || 对应滑板仔在游戏中的碎碎念：“你是在向我开火吗？”“我感觉不到啊”，“这儿没其他人，所以你是在向我开火吧！”等等。
|-
| [[File:de2d6e79273988f7c7d5860263d39bb7e44ff77d.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Cheese!'''<br>露齿一笑！<br>（茄子！） || 击败秃头敌人 ||
|-
| [[File:ba566757f2e8940450cff747252b06a27d70f1fc.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''There’s So Much to Remember Here'''<br>这里有太多需要记住的东西<br>（回味无穷） || 开启照片模式 ||
|-
| [[File:9af62cbde666ca9aeb4981b6bcbd03626237cf58.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Mummy, I’m Scared!'''<br>妈，我好怕啊！<br>（木乃——咦惹！吓死我了！） || 放倒一个夸洛佩克的守卫 || Mummy 为双关，指木乃伊也可以是叫妈妈。<br>此处为夸洛佩克古墓中，劳拉拔枪后会自动瞄准夸洛佩克身边的一个木乃伊，射击大量弹药后此木乃伊倒地，解锁该成就。
|-
| [[File:ec116ce19389d429f515a459775cd523b655329b.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Midas’ Touch'''<br>迈达斯的触摸<br>（弥达斯的触摸） || 成为黄金劳拉 || 古墓丽影经典场景：站在弥达斯之手上面。
|-
| [[File:bbdf6851c80a07dc828712ffe7d2271bc5a52ca3.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''These Doors Are Waiting'''<br>重重大门正在等待着 || 完成长城章节 ||
|-
| [[File:eb5c55c4e935432bfe7cd7ad99694cedf4da43ce.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Not So Late for the Prize Giving!'''<br>还没到颁奖的时候！<br>（现在领奖还不晚！） || 击败[[皮埃尔]] || 对应皮埃尔之前对劳拉说她来迟一步，错过了领奖时间。
|-
| [[File:60ef738a15ada21a2d5700fb51057e5a387d5b97.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Look Over Us Kindly, Tihocan'''<br>他满怀仁慈地在天上注视着我们，蒂霍坎。 || 完成希腊章节 ||
|-
| [[File:7306a5f7424fa2216d1ccd5d4870c55beb43a395.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''It’s Personal Now!'''<br>现在是私人恩怨！<br>（明明就是私人恩怨！） || 击败傻冒<br>（击败牛仔） || 对应牛仔之前的台词“这不是私人恩怨”。
|-
| [[File:c4d2cccdf0f4a62170d4ecaec7ac3ddf8555a0ff.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Yes, I Can!'''<br>没错，我可以！<br>（但就是这么容易！） || 击败亚特兰蒂斯的第三位统治者 || 对应纳特拉说的“要消灭我们没那么容易”。
|-
| [[File:e73fb3d8fe290aba713abecc3dcdfacf9832d5d8.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''The Cataclysm of Atlantis'''<br>亚特兰蒂斯大灾变 || 完成亚特兰蒂斯章节 ||
|-
| [[File:bec2b2e7a81a01b3e40feaef7c23843f9874f352.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''It’s About Time! '''<br>是时候了！<br> || 仔细查看所有古老的时间装置 || 双关语，也指这东西是关于时间的。
|-
| [[File:c4c37262aecd85dd52d80b16c95720a3e3bc64e0.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Tempered Lara'''<br>火爆劳拉<br>（半熟劳拉） || 熊熊燃烧，用水扑灭<br>（惹火上身后，用水扑灭） || 引燃劳拉后跳进水中即可。
|-
| [[File:c9b02dc0891e3d64ca5e8de6894758826599b0b1.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Via Caravelli, Venice!'''<br>卡拉维利路，威尼斯！ || 完成威尼斯章节 ||
|-
| [[File:8441d2297290463823035f2ece489c582b240d7c.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''May They Rest in Ukhu Pacha '''<br>愿他们在乌库·帕查安息<br>（愿他们在地下安息） || 仔细查看两个印加[[木乃伊]] || Ukhu Pacha 是印加的地下世界。
|-
| [[File:f5ee31eebde85e4d4668dace5fd28355d896e82f.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Do Uzi This One? '''<br>这是乌兹枪吗？<br>（呜！兹是什么枪？） || 找到藏在埃及的乌兹枪 || 在透明平台上得到的乌兹枪。
|-
| [[File:d707fe021fe4bf2813cf7d4839e2b182d3c0e6f9.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Bullseye! '''<br>正中靶心！ || 鱼跃而下，跳入被烈火包围的水洞中 ||
|-
| [[File:32eed4027db8a9e0d6c364959c41aab1b488f31a.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''The True Dettox of Evil'''<br>真正的驱邪大战<br>（「威猛先生」去除邪污） || 在潜水区域找到隐藏的M16步枪 || Dettox 是国外著名去污品牌，这个成就借用了劳拉的台词。剧情中劳拉称僧人们是“True Dettox of Evil”，意指他们是针对邪恶势力的强力去污剂。
|-
| [[File:9248cfa8032447c1984340eeacdfeb5912922377.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] ||  TR2 || '''We Are Searching the Right Place '''<br>我们正在寻找目标地。<br>（我们搜索的地点是对的） || 完成海上钻井与玛利亚号章节 ||
|-
| [[File:ae0467fbb6cbbca572052df1cffe669824e58d37.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Shelley's Encore '''<br>谢利的安可曲 || 使劳拉在坠落时尖叫两次 || Encore 源自法语，意为“再一次”。在演唱会中“encore”指歌手唱罢下台后，应观众要求再回到台上演唱。“Encore”根据法语大致发音而译为“安可曲”。
|-
| [[File:8a5578e155a17f548f6eba8094d6eed28000b6d6.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Feast Your Eyes on This!'''<br>让你饱饱眼福！ || 仔细查看数以吨计的黄金 || 引用了游戏开场时纳特拉打算用金钱打动劳拉时对劳拉说的话。
|-
| [[File:82a5a48432ea5423c2d7a7a322d6c95fd9fb879e.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Who’s the Cat and Who’s the Mouse '''<br>猫和[[老鼠]] || 找到隐藏的[[雪豹]] ||
|-
| [[File:4beccf0a3acf2d023b2afe1f1e134d1ef82dad25.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''You Are Really Loki '''<br>你真的是洛基<br>（你真的是幸运洛基） || 别被雷神之屋的雷劈到<br>（别被托尔之厅的雷劈到） || 原文有语音梗，“You Are Really Loki”（你真是洛基）+“You Are Really Lucy”（你真是幸运）。<br>此处用鱼跃通过有雷电的区域即可。
|-
| [[File:c23d47e135fb71dbab2cceb0ff83037067861464.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Like Caesar'''<br>如同凯撒 || 在背包里放一条金龙，一口气穿过水井 ||
|-
| [[File:1928e893ba1b70f8d98405692bbaa609eaf78aa8.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Lara Stamps Out Yeti!!! '''<br>劳拉踩灭雪人！！！ || 完成西藏章节 ||
|-
| [[File:447bac0dc66a2638f6afadc1b97958e0fc884810.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Be Like Prince '''<br>如同王子 || 别因为你的重身而受伤 || 疑为《波斯王子》梗。
|-
| [[File:23d0688602e6295e9dfce2fb711aa90610ac2219.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''To the Sins and Fortunes of M. Bartoli '''<br>为马可·巴托利的罪孽和财富干杯！ || 完成西安庙宇章节 ||
|-
| [[File:18b20652865c964b67a0074d9a642b1e339d915d.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Bartoli Stash '''<br>巴托利的藏身处<br>（巴托利的贮藏点） || 找到藏在船库的乌兹枪 ||
|-
| [[File:34ada40e4a186183910f1c115539a7906bf6432a.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Delivery People Have Finally Arrived '''<br>送货员终于到了<br>（搬运工终于到了） || 查看你的宝库 || 对应一代庄园中劳拉说大厅还比较乱，因为搬运工还没来。
|-
| [[File:c9c663f526fbf4cb327a2600a21fdd1bcc9125cc.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''I Think I've Seen Enough '''<br>我想我已经看够了 || 完成甜蜜之家章节 || 对应劳拉的台词“你还没看够吗？”
|-
| [[File:b212546ee1676debd9db645f238643b122922f9b.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Emergency Exit'''<br>紧急出口 || 在跳跃中利用你自己的身体打破任何窗户 ||
|-
| [[File:8a184c94074ce0b41bd178208c6eaf3d73e8484e.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || [[TR3]] || '''Infada Stone'''<br>印法达圣石 || 完成印度章节 ||
|-
| [[File:edef9e38c4e629d52da366def2796b683f90f697.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR:UB || '''How Do I Get It?'''<br>我该怎么得到它？ || 将身子挤进去拿药包 ||
|-
| [[File:e71b6d379d55a262e41330108772f2f1faec2e6f.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR3 || '''Welcome to My Humble Abode!'''<br>欢迎回到鄙人的寒舍！<br>（欢迎回到寒舍！） || 欣赏一下劳拉的神器收藏品 ||
|-
| [[File:32d5f21d91c1ce63bd4127250b08b5d46397a641.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Codex of Bartoli'''<br>巴托利手稿 || 收集所有海上钻井关卡的秘宝 ||
|-
| [[File:1827d11c0e10dc78d394437702215993f78ab2ab.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Au Revoir! '''<br>永别了！<br>（再见吧！） || 使用马格南大威力手枪让皮埃尔离开 || “Au Revoir!”为法语，意为“再见”，在较为正式场合用。此处为调侃皮埃尔的法国“绅士”身份。“Au Revoir!”并非“永别”之意，此处皮埃尔也未死，不应译为“再见”。
|-
| [[File:d24074ff957788bcd3f425218b24956007ddb4ad.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Moving Doesn’t Change Who You Are'''<br>搬家也不会改变你是谁<br>（江山易改，本性难移） || 在不移动吊灯的情况下获得图书馆钥匙 ||
|-
| [[File:8c0a9ba115b824a43b934ae46ec024c4d6e1c3e5.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Codex of Peru'''<br>秘鲁手稿 || 找寻所有的秘鲁秘宝<br>（找到所有的秘鲁秘宝） ||
|-
| [[File:5fafe467023ac84701d0e093beb17606cbc86efe.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''So Salacia'''<br>海妃萨拉西娅<br>（海洋女神） || 在海神之屋里，利用最后一口气从水里出来 ||
|-
| [[File:44aa09079370607b1bb0248b8b908a9979c7c817.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR:UB || '''Business Is Finished'''<br>功成名就<br>（已尽的事业） || 完成未竟的事业关卡 || 对应游戏标题“未尽的事业”（Unfinished Business）。
|-
| [[File:4f2a74d807e2e69941c41adecfc43b0454d77022.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Fight off the B's'''<br>击退巴托利的部下<br>（击破巴玻璃） || 用你敌人的首字母打破所有窗户<br>（打破敌人首字母的窗户） ||
|-
| [[File:7bfa2345b6080d7caebb83349c4950ae53513ce5.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Codex of Egypt'''<br>埃及手稿 || 找寻所有的埃及秘宝<br>（找到所有的埃及秘宝） ||
|-
| [[File:c10a53640f6a7fc0dfe26c6ea983582171307aa5.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Crime and Punishment'''<br>罪与罚 || 引诱管家进入冰箱，待他发声时将他锁在那里 ||
|-
| [[File:c89832966f5f5d87157f458f3aee0c3bfd943981.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''You Corner Bug!'''<br>墙角虫！ || 在弥达斯宫殿获得难以到达位置的药包 || 需要用墙角虫方可获得此药包。
|-
| [[File:71d6922bc276775a6c0e8a1a9973a713a939bd85.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Codex of Italy'''<br>意大利手稿 || 收集所有威尼斯关卡的秘宝 ||
|-
| [[File:104a56dce0ffe65fa00dd3d7498dd47c376cb272.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR:UB || '''To Arms'''<br>拿起武器<br>（整装待发） || 获得亚特兰蒂斯关卡的所有武器<br>（获得回到亚特兰蒂斯关卡的所有武器） ||
|-
| [[File:09ff0adc136c2731c0968a9007f99e9b5d7ca641.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Cooler Than Moonraker'''<br>比《勇破太空城》还刺激 || 从一艘船跳到另一艘船上，同时让第一艘船爆炸 ||
|-
| [[File:e3cfeff05a7a96db9ca2e993f7d2f769023d9b31.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''Only the Brave Deserve the Fair'''<br>英雄配美人<br>（勇者才能得成就） || 从最高点鱼跃而下，俯冲至地面才能生存<br>（从可以活下来的最高处鱼跃而下） || 爬上一个箱子，用鱼跃跳下即可。
|-
| [[File:53d5c7570f85b9994cd8525e136444beab99f65a.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR:UB || '''Miu'''<br>喵呜 || 完成猫之暗影关卡 ||
|-
| [[File:a36e89149504ef3ae8820c7891593d66d8e4442d.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR3 || '''Element 115'''<br>元素115<br>（115 元素） || 完成内华达章节 ||
|-
| [[File:e56241361ca9a510b6ac42fb6ff392659d3c883d.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''On Incredible Tales'''<br>关于不思议的[[传说]]<br>（不可思议的传说） || 让半身人马住在希腊吧<br>（就让半人马在希腊继续活着吧） || 不杀半人马解锁此成就。
|-
| [[File:08bd43d2bf8f9dda1216ed3ad54e6e13659cd91e.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''No Grill Today'''<br>今日无烧烤 || 最终战斗中，在不被引燃的情况下，使龙向你喷火五次 ||
|-
| [[File:46bd90010ccebf43f170b516a56a1a958309e2b5.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR3 || '''Evolutionary Superiority'''<br>进化优势 || 在猴子抢夺医包之前拿到它 ||
|-
| [[File:f0da645e72b9e4f2a8f1531df262f7c0611a2322.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR:UB || '''Not the First Raider Here'''<br>不是到达这里的第一位丽影 || 盯着劳拉在墙上的古老壁画5秒钟时间 ||
|-
| [[File:70037414f69308235b3dc26f331a40e16af35262.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''Codex of Maria Doria'''<br>玛丽亚号手稿 || 收集所有玛丽亚号关卡的秘宝 ||
|-
| [[File:77698e295187962fd4047239a086bab189bd956d.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || '''I Am No Heracles'''<br>我不是大力神<br>（我不是赫拉克勒斯） || 在大力神之屋的巨石崩塌前，安全地爬上墙壁<br>（在阿特拉斯之厅的巨石滚落前，安全地爬上墙壁） ||
|-
|-
| [[File:26f04e941419189446d4b8bf28abd2ba5b012af0.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR1 || The Unfound Tomb of Qualopec<br>未现世的夸洛佩克古墓 || 完成秘鲁章节 ||
| [[File:fc9b0624dd6948268e231375f0de9457268438fa.jpg|150px|古墓丽影复刻版成就]] || TR2 || '''No Unnecessary Moves'''<br>非必要行动<br>（干净利落） || 在不破坏地板的情况下，获得住宅区的黄金秘宝 ||
|}
|}


== 主机版全解锁成就 ==
主机中达成各代全部成就后解锁的奖杯为：
*古墓丽影：Featuring Lara Croft
*古墓丽影II：Starring Lara Croft
*古墓丽影III：The Adventures of Lara Croft


{{导航}}[[分类:经典古墓]][[分类:游戏攻略]]
{{导航}}[[分类:经典古墓]][[分类:游戏攻略]]

2024年6月7日 (五) 14:52的版本

复刻版为古墓丽影1-3代增加了大量成就/奖杯，以下以PC版为准，主机版成就系统与之相同，也参照。

成就包括流程成就、收集成就，以及一部分整活成就。

成就和奖杯

成就的中文翻译取自 Steam 版成就页面，括号中为中文站修正版翻译。

默认排位以 Steam 版本中成就稀有度倒序排列，可以点击第一列表格中的上下箭头重新排序。

古墓丽影复刻版成就 || TR1 || Yes, I’m Firing at You!
是啊，我在向你开火！
（对，我就是冲着你开火！） || 击败滑行的敌人
（击败踩滑板的敌人） || 对应滑板仔在游戏中的碎碎念：“你是在向我开火吗？”“我感觉不到啊”，“这儿没其他人，所以你是在向我开火吧！”等等。
游戏成就
图标 游戏 成就 内容 成就说明
古墓丽影复刻版成就 TR1 T-Rextinct
霸王龙雷克斯
（灭绝霸王龙）		 击败霸王龙 T-Rextinct 是个文字游戏，为“霸王龙”（T-Rex）和“灭绝”（extinct）的组合。
古墓丽影复刻版成就 TR1 The Unfound Tomb of Qualopec
未现世的夸洛佩克古墓		 完成秘鲁章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 Why Did It Have to Be Snakes?
为什么一定是蛇?		 仔细查看那些蛇
古墓丽影复刻版成就 TR1 Pharming Health
药物囤积者		 在单次冒险中收集所有药包
（在一个关卡中收集所有药包）
古墓丽影复刻版成就 TR1 The Apex Predator
顶级掠食者
（高高在上的掠食者）		 在劳拉滞空时，打败一只狼
古墓丽影复刻版成就 TR1 Lethal and Loaded
致命上膛
（致命且富有）		 在收集零件之前先找到霰弹猎枪
（在收集齿轮之前先找到霰弹枪）		 致敬2001年的纪录片“劳拉·克劳馥：致命且富有”（Lara Croft: Lethal and Loaded），纪录片见B站视频。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Dionysius’ Wisdom
戴奥尼夏的智慧		 在战神之屋里，只被一把剑伤到
（在达摩克利斯之厅里，只被一把剑伤到）		 成就名出自达摩克利斯之剑的传说：达摩克利斯羡慕西西里国王戴奥尼夏（又译“狄奥尼索斯”），国王便邀请他坐上王座，达摩克利斯发现头顶上悬着一柄利剑，惊惧不已。国王告诉他，权力与风险同时存在，统治者面临着巨大风险。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Pain in Your Brain!
真是头疼！		 击败拉森 对应拉森之前说劳拉让他头疼。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Little Vacation Riot’s Over
混乱的短假期结束了
（假期小叛乱结束了）		 完成埃及章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 Kind of Evolution on Steroids
胆固醇的演化过程
（进化催化剂）		 击败纳特拉的新势力
（击败纳特拉的新生儿）
古墓丽影复刻版成就 TR1 Cheese!
露齿一笑！
（茄子！）		 击败秃头敌人
古墓丽影复刻版成就 TR1 There’s So Much to Remember Here
这里有太多需要记住的东西
（回味无穷）		 开启照片模式
古墓丽影复刻版成就 TR1 Mummy, I’m Scared!
妈，我好怕啊！
（木乃——咦惹！吓死我了！）		 放倒一个夸洛佩克的守卫 Mummy 为双关，指木乃伊也可以是叫妈妈。
此处为夸洛佩克古墓中，劳拉拔枪后会自动瞄准夸洛佩克身边的一个木乃伊，射击大量弹药后此木乃伊倒地，解锁该成就。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Midas’ Touch
迈达斯的触摸
（弥达斯的触摸）		 成为黄金劳拉 古墓丽影经典场景：站在弥达斯之手上面。
古墓丽影复刻版成就 TR2 These Doors Are Waiting
重重大门正在等待着		 完成长城章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 Not So Late for the Prize Giving!
还没到颁奖的时候！
（现在领奖还不晚！）		 击败皮埃尔 对应皮埃尔之前对劳拉说她来迟一步，错过了领奖时间。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Look Over Us Kindly, Tihocan
他满怀仁慈地在天上注视着我们，蒂霍坎。		 完成希腊章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 It’s Personal Now!
现在是私人恩怨！
（明明就是私人恩怨！）		 击败傻冒
（击败牛仔）		 对应牛仔之前的台词“这不是私人恩怨”。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Yes, I Can!
没错，我可以！
（但就是这么容易！）		 击败亚特兰蒂斯的第三位统治者 对应纳特拉说的“要消灭我们没那么容易”。
古墓丽影复刻版成就 TR1 The Cataclysm of Atlantis
亚特兰蒂斯大灾变		 完成亚特兰蒂斯章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 It’s About Time!
是时候了！
 仔细查看所有古老的时间装置 双关语，也指这东西是关于时间的。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Tempered Lara
火爆劳拉
（半熟劳拉）		 熊熊燃烧，用水扑灭
（惹火上身后，用水扑灭）		 引燃劳拉后跳进水中即可。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Via Caravelli, Venice!
卡拉维利路，威尼斯！		 完成威尼斯章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 May They Rest in Ukhu Pacha
愿他们在乌库·帕查安息
（愿他们在地下安息）		 仔细查看两个印加木乃伊 Ukhu Pacha 是印加的地下世界。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Do Uzi This One?
这是乌兹枪吗？
（呜！兹是什么枪？）		 找到藏在埃及的乌兹枪 在透明平台上得到的乌兹枪。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Bullseye!
正中靶心！		 鱼跃而下，跳入被烈火包围的水洞中
古墓丽影复刻版成就 TR2 The True Dettox of Evil
真正的驱邪大战
（「威猛先生」去除邪污）		 在潜水区域找到隐藏的M16步枪 Dettox 是国外著名去污品牌，这个成就借用了劳拉的台词。剧情中劳拉称僧人们是“True Dettox of Evil”，意指他们是针对邪恶势力的强力去污剂。
古墓丽影复刻版成就 TR2 We Are Searching the Right Place
我们正在寻找目标地。
（我们搜索的地点是对的）		 完成海上钻井与玛利亚号章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 Shelley's Encore
谢利的安可曲		 使劳拉在坠落时尖叫两次 Encore 源自法语，意为“再一次”。在演唱会中“encore”指歌手唱罢下台后，应观众要求再回到台上演唱。“Encore”根据法语大致发音而译为“安可曲”。
古墓丽影复刻版成就 TR1 Feast Your Eyes on This!
让你饱饱眼福！		 仔细查看数以吨计的黄金 引用了游戏开场时纳特拉打算用金钱打动劳拉时对劳拉说的话。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Who’s the Cat and Who’s the Mouse
猫和老鼠		 找到隐藏的雪豹
古墓丽影复刻版成就 TR1 You Are Really Loki
你真的是洛基
（你真的是幸运洛基）		 别被雷神之屋的雷劈到
（别被托尔之厅的雷劈到）		 原文有语音梗，“You Are Really Loki”（你真是洛基）+“You Are Really Lucy”（你真是幸运）。
此处用鱼跃通过有雷电的区域即可。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Like Caesar
如同凯撒		 在背包里放一条金龙，一口气穿过水井
古墓丽影复刻版成就 TR2 Lara Stamps Out Yeti!!!
劳拉踩灭雪人！！！		 完成西藏章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 Be Like Prince
如同王子		 别因为你的重身而受伤 疑为《波斯王子》梗。
古墓丽影复刻版成就 TR2 To the Sins and Fortunes of M. Bartoli
为马可·巴托利的罪孽和财富干杯！		 完成西安庙宇章节
古墓丽影复刻版成就 TR2 Bartoli Stash
巴托利的藏身处
（巴托利的贮藏点）		 找到藏在船库的乌兹枪
古墓丽影复刻版成就 TR2 Delivery People Have Finally Arrived
送货员终于到了
（搬运工终于到了）		 查看你的宝库 对应一代庄园中劳拉说大厅还比较乱，因为搬运工还没来。
古墓丽影复刻版成就 TR2 I Think I've Seen Enough
我想我已经看够了		 完成甜蜜之家章节 对应劳拉的台词“你还没看够吗？”
古墓丽影复刻版成就 TR2 Emergency Exit
紧急出口		 在跳跃中利用你自己的身体打破任何窗户
古墓丽影复刻版成就 TR3 Infada Stone
印法达圣石		 完成印度章节
古墓丽影复刻版成就 TR:UB How Do I Get It?
我该怎么得到它？		 将身子挤进去拿药包
古墓丽影复刻版成就 TR3 Welcome to My Humble Abode!
欢迎回到鄙人的寒舍！
（欢迎回到寒舍！）		 欣赏一下劳拉的神器收藏品
古墓丽影复刻版成就 TR2 Codex of Bartoli
巴托利手稿		 收集所有海上钻井关卡的秘宝
古墓丽影复刻版成就 TR1 Au Revoir!
永别了！
（再见吧！）		 使用马格南大威力手枪让皮埃尔离开 “Au Revoir!”为法语，意为“再见”，在较为正式场合用。此处为调侃皮埃尔的法国“绅士”身份。“Au Revoir!”并非“永别”之意，此处皮埃尔也未死，不应译为“再见”。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Moving Doesn’t Change Who You Are
搬家也不会改变你是谁
（江山易改，本性难移）		 在不移动吊灯的情况下获得图书馆钥匙
古墓丽影复刻版成就 TR1 Codex of Peru
秘鲁手稿		 找寻所有的秘鲁秘宝
（找到所有的秘鲁秘宝）
古墓丽影复刻版成就 TR1 So Salacia
海妃萨拉西娅
（海洋女神）		 在海神之屋里，利用最后一口气从水里出来
古墓丽影复刻版成就 TR:UB Business Is Finished
功成名就
（已尽的事业）		 完成未竟的事业关卡 对应游戏标题“未尽的事业”（Unfinished Business）。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Fight off the B's
击退巴托利的部下
（击破巴玻璃）		 用你敌人的首字母打破所有窗户
（打破敌人首字母的窗户）
古墓丽影复刻版成就 TR1 Codex of Egypt
埃及手稿		 找寻所有的埃及秘宝
（找到所有的埃及秘宝）
古墓丽影复刻版成就 TR2 Crime and Punishment
罪与罚		 引诱管家进入冰箱，待他发声时将他锁在那里
古墓丽影复刻版成就 TR1 You Corner Bug!
墙角虫！		 在弥达斯宫殿获得难以到达位置的药包 需要用墙角虫方可获得此药包。
古墓丽影复刻版成就 TR2 Codex of Italy
意大利手稿		 收集所有威尼斯关卡的秘宝
古墓丽影复刻版成就 TR:UB To Arms
拿起武器
（整装待发）		 获得亚特兰蒂斯关卡的所有武器
（获得回到亚特兰蒂斯关卡的所有武器）
古墓丽影复刻版成就 TR2 Cooler Than Moonraker
比《勇破太空城》还刺激		 从一艘船跳到另一艘船上，同时让第一艘船爆炸
古墓丽影复刻版成就 TR1 Only the Brave Deserve the Fair
英雄配美人
（勇者才能得成就）		 从最高点鱼跃而下，俯冲至地面才能生存
（从可以活下来的最高处鱼跃而下）		 爬上一个箱子，用鱼跃跳下即可。
古墓丽影复刻版成就 TR:UB Miu
喵呜		 完成猫之暗影关卡
古墓丽影复刻版成就 TR3 Element 115
元素115
（115 元素）		 完成内华达章节
古墓丽影复刻版成就 TR1 On Incredible Tales
关于不思议的传说
（不可思议的传说）		 让半身人马住在希腊吧
（就让半人马在希腊继续活着吧）		 不杀半人马解锁此成就。
古墓丽影复刻版成就 TR2 No Grill Today
今日无烧烤		 最终战斗中，在不被引燃的情况下，使龙向你喷火五次
古墓丽影复刻版成就 TR3 Evolutionary Superiority
进化优势		 在猴子抢夺医包之前拿到它
古墓丽影复刻版成就 TR:UB Not the First Raider Here
不是到达这里的第一位丽影		 盯着劳拉在墙上的古老壁画5秒钟时间
古墓丽影复刻版成就 TR2 Codex of Maria Doria
玛丽亚号手稿		 收集所有玛丽亚号关卡的秘宝
古墓丽影复刻版成就 TR1 I Am No Heracles
我不是大力神
（我不是赫拉克勒斯）		 在大力神之屋的巨石崩塌前，安全地爬上墙壁
（在阿特拉斯之厅的巨石滚落前，安全地爬上墙壁）
古墓丽影复刻版成就 TR2 No Unnecessary Moves
非必要行动
（干净利落）		 在不破坏地板的情况下，获得住宅区的黄金秘宝

主机版全解锁成就

主机中达成各代全部成就后解锁的奖杯为：

  • 古墓丽影：Featuring Lara Croft
  • 古墓丽影II：Starring Lara Croft
  • 古墓丽影III：The Adventures of Lara Croft
取自“http://gmly.info/w/index.php?title=古墓丽影1-3复刻版/成就与奖杯&oldid=52618”