古墓丽影:暗影-DLC8

来自古墓丽影中文站

虽然官方没有正式官宣过《古墓丽影:暗影》存在第八个DLC,但自从2019年3月起,关于DLC8的传闻就甚嚣尘上。

蛛丝马迹

  • 最早发现可能存在第八个DLC,是在DLC6发布后,眼尖的玩家发现,“挑战古墓”出现了第八个栏位,写着“即将发布”。
  • 5月,在官方幕后视频里有个镜头出现“往昔之影”logo,但不清楚这是七个DLC中某一个的原定名,还是第八个DLC的名字。
  • 6月中旬,玩家挖掘出DLC8以及游戏终极版在SteamDB上正式曝光,显示出终极版将包含这个犹抱琵琶半遮面的DLC。
  • 后韩国游戏分级委员会的文件中也证实了终极版及DLC8的存在。
  • SteamDB的“决定版”信息中显示这一游戏版本包含八个DLC。
  • 部分硬核玩家通过挖掘游戏文件竟发现DLC8很有可能是“克劳馥庄园”。DLC7 的名称叫做“回家的路”,DLC8 若是“克劳馥庄园”的话跟 DLC7 的名称也是前后呼应了。

图片

语音文件

最后,随着游戏最终版发布,官方终于拐弯抹角宣布DLC8被取消了,然而不死心的玩家仍然希望在游戏中寻获更多内容。

以下是 Jeff Aod 拆游戏后提取并整理的语音文件(简中配音)。

若无法播放,请检查是否开启HTML5播放器,或往B站观看:BV1CE411v782

文档

英文版文档内容。

Lara voice lines

DLC08 - Lara voice lines:

Go to the white line. I won't fall off

This looks like fun!

I wonder where Winston is with my iced tea..

Wow! Impressive..

Sorry about the state of this room. I haven't renovated in twenty years..

Ah, yes, now I remember! The gate will rise once I've thrown a kettle bell into each of the openings..

To make me jump, pick a direction and press the jump button

If you press the roll button, I'll perform a roll..

I can get to higher places by scrambling up certain surfaces. Simply press the jump button while pressing toward the appropriate surface..

I need to find a way to open the gate that's blocking the stele..

Great jump, we made it!

I wonder where all the kettle bells are located..

In narrow spaces I'll squeeze through the gap automatically..

Those should act like quipus! If I jump forward and throw my grapple, I can attach to them and swing..

When holding a ledge, press left or right to shimmy

We ought to do them in order..

Welcome to my modest dwelling. Let's do some exercises!

Viola!

Aaahhh - air!

Documents

Document 01:
"Miss Croft, this is the invoice issued by the locksmith for the recent repairs to the freezer. Hopefully this will avoid any future unpleasantness. Winston.".

Document 02:
"Ms. Croft, having now examined our original documents versus the blueprints from which the work was executed, we have discovered that the initial designs were measured in Feet, but the blueprints were drawn up in Meters. This is the reason for the oversized proportions of your kitchen. Rest assured that we will be taking the appropriate steps to rectify this problem."

Document 03:
"Done at last! Just the way you wanted. I've got to say, this is the most fun I've had on a contract in my entire career. It reminded me of the old Enid Blyton books I used to read as a kid, with secret passages everywhere. I don't know what you're going to hide under those stairs, but your secret is safe with me! - Henry D."

Document 04:
"Hi, Lara..If you're wondering about that new machine in your garage, it's a gift from me and Abby! I picked it out, because I remember what you like to ride, and of course she had to spend some quality time with the engine to make it more efficient. What can I say? Me and Abby make a great team..Thanks for everything..Jonah"

Document 05:
"Hey, Lara -.Just a quick note to let you know how things are going. Alisha's started university, studying Psychology. But she spends more time writing songs on her piano. She's got talent, I don't know where from..Things are good at the garage, I'm building up a solid core of regulars. One of them has been dropping hints he wants to ask me out, but he's a cop, so I don't know. Alisha thinks he's cute, and you know her, she's even more stubborn than I am..Hope things are good with you, too. I know writing's not really your thing, though, so no pressure to answer soon..Jos"

Document 06:
"Lara, I thought you might like to hear of recent events in the Valley. It has been difficult for many, adjusting to existence without the Divine Source, but we have found new purpose in expanding our knowledge and abilities. Primarily we have become more agricultural, and our discipline has served us well. The crops and livestock flourish. Many of us have begun to discover and embrace modern technology, myself included. I am learning to pilot a helicopter. The sensation of flight is liberating. I hope you are likewise well. Sofia."

Document 07:
"Lara, greetings from Argentina. Abigaile kindly volunteered to fly me here, after I accompanied her back to Kuwaq Yaku. One of our conversations led to the topic of snow, and I knew I had to experience it for myself, so she suggested Tierra del Fuego. I have now experienced my first snowstorm! I'm certain I shall never grow tired of experiencing the marvels of this world we live in. Q'orianka."