弥达斯

来自古墓丽影中文站
TombCrow讨论 | 贡献2023年12月31日 (日) 21:18的版本 (文字替换 -“有框|无”替换为“有框|center”)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
古墓丽影相关角色和人物:弥达斯
姓名(英) Midas
姓名(中译) 弥达斯
属于 神话人物
相关游戏 初代/周年
地理文化 希腊神话


弥达斯是古墓丽影系列相当著名的人物,他为古墓丽影初代和周年纪念提供了一个经典场景,令玩家过目不忘。

弥达斯

弥达斯是希腊神话中佛里吉亚的国王,他最注明的“特异功能”,就是点石成金。

他的故事,始于酒神狄俄尼索斯养父的失踪。

弥达斯与狄俄尼索斯

点石成金

有一天,狄俄尼索斯的养父西勒诺斯喝醉了酒而走失了,一些农夫发现了他,将他带到了国王弥达斯那里(另一种说法是,西勒诺斯自己乱撞的时候来到了弥达斯的宫殿)。弥达斯认出了西勒诺斯,热情而周到地接待了他。西勒诺斯在弥达斯的宫殿过了十天的舒坦日子,到第十一天的时候,弥达斯把西勒诺斯带回给狄俄尼索斯。为了感谢弥达斯,狄俄尼索斯答应给他任何他想要的东西作为报答,弥达斯索要了点石成金的本领。狄俄尼索斯很遗憾弥达斯没有做出更好的选择,但他还是同意了弥达斯的要求。

弥达斯对自己的新的能力欣喜无比,迫不及待地进行尝试。他果然将一株橡树和一块石头变成了黄金。他兴高采烈地回到宫殿,让仆人准备丰盛的酒宴。但是,他很快发现,任何东西到他手里都会变成黄金:面包、肉、酒,全都成了不能下咽的金子。甚至他一碰到他的女儿,就将她变成了一尊金像,让弥达斯伤透了心。

弥达斯向酒神祈祷,要收回这个可怕的能力。狄俄尼索斯同情他,并意识到弥达斯的贪欲已经消除。他指点弥达斯到帕克托洛斯河洗手。弥达斯照做了,终于摆脱了“点石成金”的困扰。

帕克托洛斯河则继承了弥达斯在河水中洗去的能力,从此盛产黄金。

驴的耳朵

弥达斯国王有一对驴耳朵

弥达斯回到了宫殿,后来成了田野之神潘的信徒。

有一次,潘大胆地向阿波罗挑战,要比试他们的琴技,让弥达斯王充当裁判。尽管阿波罗的琴艺明显技高一筹,弥达斯还是把胜利归于了潘。阿波罗无法容忍这对无药可救的耳朵,将它们变成了驴的耳朵。

弥达斯王羞愧不已,他试图用大帽子掩盖这对耳朵。但是他的理发师自然看到了它们。弥达斯命令理发师不得泄露这个秘密。但理发师被这个八卦憋得焦躁难耐,于是走到乡间,在地上挖了一个洞,把这个秘密小声地对着洞说了进去,然后把这个洞重新掩好。

后来,一片芦苇在这里长出,每当微风拂过,它们就不停地呢喃着这个秘密:“弥达斯王有一对驴耳朵。”

古墓丽影

弥达斯的形象出现在古墓丽影初代弥达斯宫殿一关。

在初代重制时,弥达斯当然没有缺席。《古墓丽影:周年纪念》,同样保留了弥达斯宫殿一关。

在古墓丽影初代中,弥达斯并未在古墓丽影中现出真身,而是出现了一只手的雕像[1]。这是古墓丽影初代中一个被奉为经典的设计:需要将3根铁棒在手像摩擦,让它们变成金条,开启机关。而劳拉如果不慎站上去,就会成为一尊金像,游戏结束。[2]

古墓丽影初代金劳拉

在周年纪念中,弥达斯王终于得以现身。

跟以前一样,无论什么,碰到弥达斯的手都会变成黄金——劳拉也一样……

参考资料

脚注

  1. 这是因为当时的资源不够,无法制作巨大雕像。参古墓丽影周年纪念制作者评论-希腊#弥达斯宫殿
  2. 这个谜题实际上打破了制作小组Core Design“保持现实性”的原则:在制作游戏时尽量让它显得现实。但弥达斯之手显然不符合条件。由于觉得“点石成金”很酷,制作组还是决定保留“点石成金”。参古墓丽影周年纪念制作者评论-希腊#弥达斯宫殿