| |
| 中文名 | 重身幽灵 |
| 外文名 | Doppelgänger |
| 类别 | 虚构物种 |
| 相关游戏 | 初代/周年，8代 |
| 文化背景 | 亚特兰蒂斯，萨尔（？） |
在古墓丽影系列中，重身幽灵算得上是个比较特殊的敌人了。它在古墓丽影初代首次登场，并理所当然地在周年纪念的大金字塔一关再次出现。
而在第八代——《古墓丽影：地下世界》中，一个加强版的重身幽灵又再次登场亮相，其战斗技能甚至在劳拉之上。它也被正式命名为“Doppelgänger”。
Doppelgänger
Doppelgänger 是个合成词：doppel-，意思是“双重”；-gänger，意思是“离别者”。
在日耳曼民族原始信仰中，所有生物都拥有一个无形的、与现实个体一模一样的精神体，它不同于死后出现的鬼魂。有时候，它是人的精神对立面或消极面。1976年，德国作家 Johann Paul Richter 以 Jean Paul 的笔名创造了“Doppelgänger”这个词，用来指代这样的幽灵。[1]
Doppelgänger 有个近义词“alter ego”，来自拉丁语，其字面意就是“第二个我”。[2]
初代/周年纪念
在初代和周年纪念中，劳拉的重身幽灵与其他亚特兰蒂斯异形一样，出现在游戏最后一部分——亚特兰蒂斯失落之岛。
重身幽灵与劳拉拥有完全相同的身材和动作，但是它没有皮肤，并且只是复制劳拉的动作，没有自主的意识。劳拉所做的任何动作，重身幽灵都只是完全复制。如果向它射击，就可能被它以同样动作击出的火球击中（初代中它不会发射火球，但任何对它的攻击都会使劳拉自己受伤）。所以，玩家唯有运用智慧，利用它只会“忠实复制”劳拉的动作这一点，让它帮忙打开机关，并将它巧妙铲除。
当时这个克隆体并没有正式名称，玩家一般称它为“克隆体”。
在失落之岛评论中，制作人员是这么聊到它的：
- 托比 - 这里，我们采用了原作中的设置，让劳拉面对她的复仇女神，也就是那个在纳特拉的指令下，在金字塔中孕育出来的劳拉的复制品，举止和劳拉一模一样。我还记得，一代中的金字塔里面没有任何生物是有皮肤的。这就是我们的设计理念。我觉得那很怪异。但我还是很喜欢这个复制品，一个劳拉的超级翻版，全身上下连一寸皮肤都没有。我想让人们排斥这个家伙，但同时我也对她进行了漫画风格的处理，让她也具有一定的魅力。大大的眼睛，动漫人物式的可爱的大眼睛，诸如此类的东西。到最后，这就是一个又吸引人又让人讨厌的家伙。好一个烦人的生物。因为真正令人感到可怕的是，看到的怪物是自己的镜中影像。
- 伯塔 - 你真变态。
- 托比 - 我知道。
-
初代克隆体
-
周年原画
-
周年截图
古墓丽影：地下世界
在古墓丽影第八代《古墓丽影：地下世界》中，劳拉遇到了一个非常强悍的重身。它不仅有完整的皮肤和自主的意识，甚至拥有更为敏捷的身手和更加出色的格斗技巧。它也不再是照搬劳拉的动作，而是有着自我意识。游戏中将它正式命名为“Doppelgänger”。
它首次出现是在克劳馥庄园一关。它拿走了阿曼达的魔石，并炸毁了克劳馥庄园。通过枪击阿利斯特，它还成功迫使劳拉打开了门与它正面对垒。而劳拉完全不是它的对手。
劳拉第二次见到它则是在安达曼海的船上。就在阿曼达打算和劳拉大干一番的时候，它将阿曼达举起，扔了出去。劳拉用雷神之锤向它攻击，但没有命中。
劳拉和这个重身的第三次见面，则是在北欧地狱。当劳拉准备杀死纳特拉的时候，却被重身制服。
虽然劳拉趁其不备摆脱了它，却很快又被击倒在地。
就在重身准备对劳拉施以致命一击时，阿曼达出现，将它扔下悬崖，救了劳拉一命。
附加关卡
《地下世界》的第二个附加关卡——《劳拉之影》中，重身作为“劳拉之影”的主角，成为可操作的角色出场。由于其能力强于劳拉，给玩家带来了不一样的游玩体验。如果说在《地下世界》中这个角色的性质还不明朗，那么在“劳拉之影”中，可以明显看到，这是个有着自主意志的“人”，可以用“她”来称呼了。
原来，她被阿曼达抛下悬崖后并没有跌入毒液池，在《劳拉之影》中，她奉纳特拉之命前来杀死劳拉。虽然她杀死劳拉之后必须依照纳特拉之命自杀，但她无法摆脱纳特拉对她的控制。
劳拉在即将遭受致命一击的一刻念出了刚刚获知的控制萨尔的咒语，竟然对重身同样有效[3]。在和重身交谈之后，劳拉赋予了重身自由。
自由后的重身回到纳特拉的所在处，将医治纳特拉的装置毁坏，并眼看着纳特拉被毒液吞没。
若无法播放，请检查是否开启HTML5播放器，或往B站观看：BV1Ux41137Um
脚注
- ↑ 对这个词有兴趣的，可以参阅这篇图文并茂的英语文章：Doppelganger: Definition and Examples。
- ↑ 英语中存在大量同义或近义词，主要是来自拉丁语族（主要通过法语进入）和日耳曼语族（原始英语）的输入。导致这种情况的，主要是由于1066年的诺曼征服，即法国诺曼底公爵征服英格兰。有兴趣可参阅：劳拉的祖宗八卦：说法语还是说英语。
- ↑ Jeff曾经问TC：劳拉怎么知道这个咒语对重身也有效？TC表示，劳拉其实并不知道，她只是碰巧撞上了。她第一眼看到重身，是命令萨尔去击杀重身的，重身冲到眼前时，劳拉喊出咒语可能是想召唤萨尔而已，想不到重身也站住了。见到重身时劳拉的第一反应，说明她其实不知道重身与萨尔是同一个“控制器”。
-
